Academic, legal and administrative German packs actions into nouns. Knowing how this works lets you read dense texts quickly and write in the right register.
German can express the same content with verbs (Verbalstil) or with nouns (Nominalstil). Spoken German and personal texts prefer verbs; reports, contracts, academic papers and official letters prefer nouns, because noun phrases are compact, impersonal and easy to combine:
Typical features of nominal style are nouns ending in -ung, -heit, -keit, -ion, nominalised infinitives, genitive attributes, prepositions instead of conjunctions, noun-verb combinations (zur Anwendung kommen) and extended participial attributes (die seit Jahren steigenden Mieten).
The transformation follows clear steps. The verb becomes a noun, and the other parts of the clause adapt:
| Clause element | In the noun phrase | Example |
|---|---|---|
| verb | noun | analysieren → die Analyse |
| subject (transitive verb) | durch + accusative | die Firma erhöht … → durch die Firma |
| subject (intransitive verb) | genitive | die Studenten protestieren → der Protest der Studenten |
| accusative object | genitive | die Preise erhöhen → die Erhöhung der Preise |
| adverb | adjective | deutlich erhöhen → die deutliche Erhöhung |
| prepositional object | stays | sich an etwas gewöhnen → die Gewöhnung an etwas |
So Die Firma hat die Preise deutlich erhöht becomes die deutliche Erhöhung der Preise durch die Firma.
When a subordinate clause becomes a noun phrase, the conjunction is replaced by a preposition with a similar meaning:
In formal texts the article is often dropped: nach Erhalt der Rechnung, bei Nichtgefallen, vor Ablauf der Frist.
Use nominal style for headings, summaries, tables, reports and exam tasks that ask for a formal register. Avoid it in emails to friends and in presentations, where it sounds stiff. Even in formal writing, too many nouns make a text hard to read: Die Durchführung der Überprüfung der Einhaltung der Vorschriften contains a chain of three genitives. A good writer mixes both styles: one or two noun phrases per sentence, the rest with clear verbs. As a check, read your sentence aloud. If you run out of breath before the verb, turn one noun back into a clause. Your readers, and your examiners, will thank you for it.
| Not quite | Correct | Why |
|---|---|---|
| Wegen dem starken Regen wurde das Spiel abgesagt. | Wegen des starken Regens wurde das Spiel abgesagt. | In formal nominal style wegen takes the genitive. |
| die Erhöhung die Preise | die Erhöhung der Preise | The former accusative object becomes a genitive attribute. |
| die deutlich Erhöhung der Preise | die deutliche Erhöhung der Preise | An adverb becomes an adjective with an ending in front of the noun. |
| Zum Verbesserung der Qualität … | Zur Verbesserung der Qualität … | Verbesserung is feminine, so zu + der becomes zur. |
1. Weil es stark regnete, … → ___ starken Regens …
2. Wenn es Probleme gibt, … → ___ Problemen …
3. Obwohl die Kosten gestiegen sind, … → ___ der gestiegenen Kosten …
4. Nachdem der Vertrag unterzeichnet worden war, … → Nach ___ des Vertrags …
5. um die Qualität zu verbessern → ___ Verbesserung der Qualität
6. Die Firma hat die Preise deutlich erhöht. → die ___ Erhöhung der Preise
7. Die Ergebnisse wurden ___ die Analyse der Daten gewonnen.
8. Die Studenten protestieren. → der Protest ___
Related grammar: From nominal to verbal style, Nominalisation, Advanced genitive prepositions, Noun-verb combinations.
Back to the grammar reference or to the C1 lessons.
Original practice questions written by the Desi European Tales editorial team; they are not the official exam questions. Checked 1 November 2026.
Related: German grammar reference · German C1 lessons · From nominal to verbal style