జర్మన్ ఆఫీసులో మీ మొదటి రోజు: కొత్త సహోద్యోగులు, కొత్త డెస్క్ మరియు అనేక కొత్త పదాలు. ఆఫీసులో దారి తెలుసుకోవడం, డేటివ్ తీసుకునే సాధారణ క్రియలను ఉపయోగించడం నేర్చుకోండి.
🌐 ఈ పేజీ ఇతర భాషల్లో: English · বাংলা · हिन्दी · தமிழ்
| జర్మన్ | అర్థం |
|---|---|
| der Kollege, -n / die Kollegin, -nen | సహోద్యోగి |
| der Teamleiter, - / die Teamleiterin, -nen | టీమ్ లీడర్ |
| die Abteilung, -en | విభాగం |
| die Personalabteilung, -en | HR విభాగం |
| der Arbeitsplatz, -plätze | పని ప్రదేశం, డెస్క్ |
| der Schreibtisch, -e | డెస్క్ |
| die Kantine, -n | క్యాంటీన్ |
| die Pause, -n | విరామం |
| der Feierabend, -e | పని ముగింపు, పని తర్వాత ఖాళీ సమయం |
| Feierabend machen | పని ముగించడం |
| die Gleitzeit | ఫ్లెక్సిటైమ్ (సౌకర్యవంతమైన పని గంటలు) |
| die Kernzeit, -en | కోర్ అవర్స్ (తప్పనిసరిగా ఉండాల్సిన పని గంటలు) |
| die Besprechung, -en | సమావేశం |
| die Kaffeekasse, -n | కాఫీ ఫండ్ |
| das Erdgeschoss, -e | గ్రౌండ్ ఫ్లోర్ |
| duzen / siezen | du ఉపయోగించడం / Sie ఉపయోగించడం |
| helfen (hilft) + Dat. | సహాయం చేయడం |
| gefallen (gefällt) + Dat. | నచ్చడం (నాకు … నచ్చింది) |
| gehören + Dat. | (ఒకరికి) చెందడం, సొంతం కావడం |
| danken + Dat. | ధన్యవాదాలు చెప్పడం |
| passen + Dat. | సరిపోవడం |
| gratulieren + Dat. | అభినందించడం |
| schmecken + Dat. | (ఒకరికి) రుచిగా అనిపించడం |
| wem? | ఎవరికి? |
| Gern geschehen. | పర్వాలేదు, సంతోషం |
చాలా క్రియలు అక్యూసేటివ్‌లో కర్మను (object) తీసుకుంటాయి. కానీ చాలా తరచుగా వాడే కొన్ని క్రియలు డేటివ్ ను తీసుకుంటాయి: helfen, danken, gefallen, gehören, passen, gratulieren, schmecken, antworten. వీటిని ఒక సమూహంగా నేర్చుకోండి. ప్రశ్న పదం wem? (ఎవరికి?): Wem hilfst du? – Ich helfe meiner Kollegin.
| నామినేటివ్ | డేటివ్ | ఉదాహరణ |
|---|---|---|
| ich | mir | Kannst du mir helfen? |
| du | dir | Der Laptop gehört dir. |
| er / es | ihm | Wir gratulieren ihm. |
| sie | ihr | Ich danke ihr. |
| wir | uns | Das Büro gefällt uns. |
| ihr | euch | Passt euch Montag? |
| sie / Sie | ihnen / Ihnen | Ich danke Ihnen. |
నామవాచకాలతో, డేటివ్ ఆర్టికల్స్ గుర్తుంచుకోండి: dem (పుంలింగం మరియు నపుంసకలింగం), der (స్త్రీలింగం), den …n (బహువచనం): Der Laptop gehört der Firma. Ich helfe dem neuen Kollegen.
gefallen, schmecken మరియు gehören లతో, వస్తువు కర్త (subject) అవుతుంది మరియు వ్యక్తి డేటివ్ లో ఉంటారు. ఇంగ్లీష్ మాట్లాడేవారికి ఇది తిరగబడినట్లు అనిపిస్తుంది, కానీ తెలుగులో కూడా ఇదే నిర్మాణం ఉంది: Der Platz gefällt mir = ఆ స్థలం నాకు నచ్చింది (ఇక్కడ కూడా "స్థలం" కర్త, "నాకు" వ్యక్తి).
కాబట్టి క్రియ వ్యక్తితో కాకుండా వస్తువుతో అన్వయిస్తుంది (agrees): Das Essen schmeckt mir. కానీ Die Samosas schmecken mir. – Der Laptop gehört dir. కానీ Die Laptops gehören der Firma. ఒకరి అభిప్రాయాన్ని అడగడానికి, Wie gefällt dir die neue Arbeit? లేదా, మరింత మర్యాదగా, Wie gefällt Ihnen das Büro? అని చెప్పండి.
పదాలను సరైన క్రమంలో నొక్కండి.
కొత్త ఉద్యోగంలో మీ మొదటి వారం గురించి స్నేహితుడికి ఒక మెసేజ్ రాయండి (60–80 పదాలు): మీ సహోద్యోగులు, మీ డెస్క్ లేదా ఆఫీసు, క్యాంటీన్ మరియు మీరు ఎప్పుడు పని ముగిస్తారో రాయండి. కనీసం మూడు డేటివ్ క్రియలను (helfen, gefallen, schmecken, gehören …) ఉపయోగించండి.
Liebe Divya, meine erste Woche bei der neuen Firma ist vorbei! Meine Kolleginnen und Kollegen sind sehr nett. Jonas hilft mir oft, wenn ich Fragen habe. Mein Schreibtisch steht direkt am Fenster, und das gefällt mir sehr. Mittags essen wir zusammen in der Kantine. Das Essen schmeckt mir meistens gut, und es gibt immer ein vegetarisches Gericht. Um fünf mache ich Feierabend. Am Freitag gehen wir alle zusammen etwas trinken. Bis bald! Sana
సహోద్యోగులు du లేదా Sie ఉపయోగించడం అనేది కంపెనీపై ఆధారపడి ఉంటుంది: స్టార్టప్‌లు మరియు అనేక అంతర్జాతీయ సంస్థలు మొదటి రోజు నుండే du ఉపయోగిస్తాయి, అయితే బ్యాంకులు, ప్రభుత్వ కార్యాలయాలు మరియు సాంప్రదాయ కంపెనీలు తరచుగా Sie ఉపయోగిస్తాయి. మీకు తెలియకపోతే, Sie ఉపయోగించండి మరియు ఎవరైనా du అని పిలవమని చెప్పే వరకు వేచి ఉండండి (సాధారణంగా వయస్సులో లేదా హోదాలో పెద్దవారు).
Feierabend ను చాలా సీరియస్‌గా తీసుకుంటారు: చాలా టీమ్‌లలో, సాయంత్రం లేదా వారాంతాల్లో మెసేజ్‌లకు సమాధానాలు ఆశించరు. మీరు కొత్త ఉద్యోగంలో చేరినప్పుడు, కొన్ని టీమ్‌లలో Einstand అనే ఆచారం ఉంది: మీరు మీ సహోద్యోగుల కోసం స్నాక్స్ లేదా కేక్ తీసుకువస్తారు, మరియు భారతదేశం నుండి వచ్చిన చాలా మంది కొత్తవారు ఇంట్లో తయారుచేసిన స్వీట్లు లేదా సమోసాలతో అందరి మెప్పు పొందారు. కొన్ని కార్యాలయాల్లో, ముఖ్యంగా దక్షిణ మరియు పశ్చిమ జర్మనీలో, భోజన సమయంలో ప్రజలు ఒకరికొకరు Mahlzeit! అని పలకరించుకుంటారు.
Related: జర్మన్ పని సంస్కృతి · క్రియల రూపాల శిక్షణ · జర్మన్ A2 పాఠాలు
