Home / Learn German / తెలుగు / A2 / పాఠం 14: Das Vorstellungsgespräch : ఉద్యోగ ఇంటర్వ్యూ
📗 A2 · పాఠం 14

పాఠం 14: Das Vorstellungsgespräch: ఉద్యోగ ఇంటర్వ్యూ

జర్మన్‌లో ఉద్యోగ ఇంటర్వ్యూ అనేది ఒక పెద్ద అడుగు. మీ గురించి, మీ బలాలు మరియు మీ కారణాల గురించి మాట్లాడటం, అలాగే మర్యాదగా మీ స్వంత ప్రశ్నలను అడగడం నేర్చుకోండి.

🌐 ఈ పేజీ ఇతర భాషల్లో: English · বাংলা · हिन्दी · தமிழ்

ఈ పాఠంలో మీరు నేర్చుకునేవి:
  • ఇంటర్వ్యూలో మిమ్మల్ని మరియు మీ అనుభవాన్ని పరిచయం చేసుకోవడం
  • బలాలు, జీతం మరియు ప్రారంభ తేదీ గురించి మాట్లాడటం
  • ob తో పరోక్ష ప్రశ్నలు (indirect questions) అడగడం
  • weil మరియు denn తో కారణాలు చెప్పడం

సంభాషణ: ఒక సాఫ్ట్‌వేర్ కంపెనీలో ఉద్యోగ ఇంటర్వ్యూ

Frau SchmittGuten Tag, Herr Iyer. Schön, dass Sie da sind. Haben Sie uns gut gefunden?నమస్కారం, శ్రీ అయ్యర్. మీరు రావడం సంతోషం. మీరు మమ్మల్ని సులభంగా కనుగొన్నారా?
VikramGuten Tag! Ja, danke. Ich bin mit der S-Bahn gekommen.నమస్కారం! అవును, ధన్యవాదాలు. నేను S-Bahn లో వచ్చాను.
Herr NeumannErzählen Sie doch bitte kurz etwas über sich.దయచేసి మీ గురించి కొంచెం చెప్పండి.
VikramGern. Ich bin Softwareentwickler und habe sieben Jahre in Pune gearbeitet. Seit einem Jahr arbeite ich in Frankfurt.తప్పకుండా. నేను సాఫ్ట్‌వేర్ డెవలపర్‌ని మరియు ఏడు సంవత్సరాలు పూణేలో పనిచేశాను. నేను ఒక సంవత్సరం నుండి ఫ్రాంక్‌ఫర్ట్‌లో పనిచేస్తున్నాను.
Frau SchmittWarum möchten Sie die Stelle wechseln?మీరు ఉద్యోగం ఎందుకు మార్చాలనుకుంటున్నారు?
VikramIch möchte wechseln, weil ich mehr mit Daten arbeiten möchte. Ihre Firma ist in diesem Bereich sehr stark.నేను డేటాతో ఎక్కువ పని చేయాలనుకుంటున్నాను కాబట్టి మారాలనుకుంటున్నాను. మీ కంపెనీ ఈ రంగంలో చాలా బలంగా ఉంది.
Herr NeumannWas sind Ihre Stärken?మీ బలాలు ఏమిటి?
VikramIch bin zuverlässig und arbeite gern im Team. Ich lerne auch schnell, denn ich bin neugierig.నేను నమ్మదగిన వ్యక్తిని మరియు టీమ్‌లో పనిచేయడం నాకు ఇష్టం. నేను త్వరగా నేర్చుకుంటాను, ఎందుకంటే నేను ఉత్సుకతతో ఉంటాను.
Frau SchmittUnd haben Sie auch eine Schwäche?మరి మీకు ఏవైనా బలహీనతలు ఉన్నాయా?
VikramManchmal bin ich zu perfektionistisch. Aber ich lerne gerade, Prioritäten zu setzen.కొన్నిసార్లు నేను అతిగా పర్ఫెక్షనిస్ట్‌గా ఉంటాను. కానీ నేను ప్రాధాన్యతలను సెట్ చేయడం నేర్చుకుంటున్నాను.
Frau SchmittHaben Sie noch Fragen an uns?మమ్మల్ని అడగడానికి మీకు ఇంకా ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉన్నాయా?
VikramJa. Ich möchte gern wissen, ob man auch im Homeoffice arbeiten kann.అవును. ఇంటి నుండి పని చేయడం (work from home) సాధ్యమేనా అని నేను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను.
Herr NeumannJa, zwei Tage pro Woche sind möglich. Wann könnten Sie anfangen, und was sind Ihre Gehaltsvorstellungen?అవును, వారానికి రెండు రోజులు సాధ్యమే. మీరు ఎప్పుడు ప్రారంభించగలరు మరియు మీ జీతం అంచనాలు ఏమిటి?
VikramMeine Kündigungsfrist ist drei Monate, also könnte ich am 1. Februar anfangen. Ich stelle mir ungefähr 68.000 Euro brutto im Jahr vor.నా నోటీసు పీరియడ్ మూడు నెలలు, కాబట్టి నేను ఫిబ్రవరి 1న ప్రారంభించగలను. నేను సంవత్సరానికి సుమారు 68,000 యూరోల గ్రాస్ జీతం ఆశిస్తున్నాను.

పదాలు మరియు పదబంధాలు

జర్మన్అర్థం
das Vorstellungsgespräch, -eఉద్యోగ ఇంటర్వ్యూ
der Bewerber, - / die Bewerberin, -nenదరఖాస్తుదారు
die Stärke, -nబలం
die Schwäche, -nబలహీనత
die Erfahrung, -enఅనుభవం
das Gehalt, Gehälterజీతం
die Gehaltsvorstellung, -enజీతం అంచనా
brutto / nettoగ్రాస్ / నెట్
der Arbeitsbeginnప్రారంభ తేదీ
die Kündigungsfrist, -enనోటీసు పీరియడ్
das Homeofficeఇంటి నుండి పని చేయడం
der Bereich, -eరంగం, క్షేత్రం
der Softwareentwickler, - / die Softwareentwicklerin, -nenసాఫ్ట్‌వేర్ డెవలపర్
zuverlässigనమ్మదగిన
neugierigఉత్సుకత గల
flexibelఫ్లెక్సిబుల్ (మార్పులకు అనుగుణంగా ఉండే)
belastbarఒత్తిడిలో పనిచేయగల
teamfähigటీమ్‌లో బాగా పనిచేసే
wechselnమార్చడం
anfangen (fängt an, hat angefangen)ప్రారంభించడం
sich etwas vorstellenఊహించుకోవడం, మనసులో అనుకోవడం
ob… అవునో కాదో (whether, if)
weilఎందుకంటే (క్రియ చివరలో)
dennఎందుకంటే (సాధారణ పద క్రమం)

వ్యాకరణం

ob తో పరోక్ష ప్రశ్నలు

నేరుగా అడిగే ప్రశ్న కొంచెం మొరటుగా అనిపించవచ్చు. ఇంటర్వ్యూలో Ich möchte gern wissen, … లేదా Können Sie mir sagen, … తో ప్రారంభించడం మరింత మర్యాదగా ఉంటుంది. అవును/కాదు ప్రశ్నల కోసం, అనుసంధాన పదం ob (… అవునో కాదో), మరియు క్రియ చివరికి వెళ్తుంది.

నేరుగా అడిగే ప్రశ్నపరోక్ష ప్రశ్న
Kann man im Homeoffice arbeiten?Ich möchte wissen, ob man im Homeoffice arbeiten kann.
Ist die Stelle unbefristet?Können Sie mir sagen, ob die Stelle unbefristet ist?
Gibt es eine Kantine?Ich weiß nicht, ob es eine Kantine gibt.
Wann beginnt die Arbeit?Ich möchte wissen, wann die Arbeit beginnt.

W-ప్రశ్నలతో (wann, wo, wie viel …), మీరు ob కి బదులుగా ప్రశ్న పదాన్ని అలాగే ఉంచుతారు. ob మరియు wenn లను గందరగోళం చేసుకోవద్దు: రెండూ ఇంగ్లీష్‌లో if అని అర్థం ఇవ్వగలవు, కానీ ob మాత్రమే whether అని అర్థం ఇస్తుంది.

కారణాలు చెప్పడం: weil మరియు denn

weil మరియు denn రెండూ ఎందుకంటే అని అర్థం ఇస్తాయి, కానీ పద క్రమం భిన్నంగా ఉంటుంది. weil తర్వాత, క్రియ చివరికి వెళ్తుంది. denn తర్వాత, పద క్రమం సాధారణంగానే ఉంటుంది (క్రియ 2వ స్థానంలో), ఎందుకంటే denn ఒక స్థానంగా పరిగణించబడదు.

weil (క్రియ చివరలో)denn (సాధారణ క్రమం)
Ich lerne schnell, weil ich neugierig bin.Ich lerne schnell, denn ich bin neugierig.
Ich wechsle, weil ich mehr Verantwortung möchte.Ich wechsle, denn ich möchte mehr Verantwortung.

weil తో కూడిన క్లాజ్ ముందు కూడా రావచ్చు: Weil ich gern im Team arbeite, passt die Stelle gut zu mir. మాట్లాడే జర్మన్‌లో మీరు Warum? ప్రశ్నకు కేవలం weil-క్లాజ్‌తో సమాధానం ఇవ్వవచ్చు: Warum Frankfurt? – Weil meine Familie hier wohnt.

అభ్యాసం

ఖాళీలను పూరించండి

Ich möchte wissen, ich auch im Homeoffice arbeiten kann. (అవునో కాదో (whether))
Ich wechsle die Stelle, weil ich mehr Verantwortung . (möchten)
Ich lerne schnell, ich bin neugierig. (ఎందుకంటే - సాధారణ పద క్రమం)
Können Sie mir sagen, ob die Stelle unbefristet ? (sein)
Ich bin immer pünktlich, weil ich früh . (aufstehen)
Teamarbeit ist meine . (బలం)
Wann können Sie ? (ప్రారంభించడం)
Meine ist drei Monate. (నోటీసు పీరియడ్)

జర్మన్ మరియు ఇంగ్లీష్ పదాలను జత చేయండి

das Vorstellungsgespräch
das Gehalt
zuverlässig
die Kündigungsfrist
die Schwäche
brutto

పదాలను సరైన క్రమంలో అమర్చండి

పదాలను సరైన క్రమంలో నొక్కండి.

రాత పని

ఈరోజు మీకు ఉద్యోగ ఇంటర్వ్యూ జరిగింది. మీ స్నేహితుడికి ఒక సందేశం రాయండి (60–80 పదాలు): అది ఎలా జరిగింది, వారు మిమ్మల్ని అడిగిన ఒక ప్రశ్న మరియు మీ సమాధానం, మీరు అడిగిన ఒక ప్రశ్న. కనీసం ఒక్కసారైనా weil మరియు ob ఉపయోగించండి.

నమూనా సమాధానం చూపించు

Hallo Meera, heute hatte ich mein Vorstellungsgespräch bei Datenwerk! Ich war sehr nervös, aber die Leute waren nett. Sie wollten wissen, warum ich die Stelle wechseln möchte. Ich habe gesagt, dass ich mehr mit Daten arbeiten will. Ich habe gefragt, ob man im Homeoffice arbeiten kann, und das geht zwei Tage pro Woche. Jetzt muss ich warten, weil sie noch andere Bewerber haben. Ich hoffe, dass es klappt! Liebe Grüße Vikram

తెలుసుకోవలసినవి

సమయపాలన ముఖ్యం: ఐదు నుండి పది నిమిషాల ముందుగా చేరుకోవడం ఉత్తమం, మరియు వీడియో ఇంటర్వ్యూల కోసం మీ కెమెరా మరియు మైక్రోఫోన్‌ను ముందుగానే పరీక్షించుకోండి. ఇంటర్వ్యూలు సాధారణంగా చిన్నపాటి సంభాషణతో మొదలై, ఆపై మిమ్మల్ని మీరు పరిచయం చేసుకోవడం, మీ అనుభవం గురించి ప్రశ్నలు మరియు చివరగా మీ స్వంత ప్రశ్నలతో ముగుస్తాయి. టీమ్, పనులు లేదా శిక్షణ గురించి మంచి ప్రశ్నలు అడగడం నిజమైన ఆసక్తిని చూపుతుంది.

జర్మనీలో జీతాలను సాధారణంగా వార్షిక గ్రాస్ మొత్తం (Bruttojahresgehalt)గా చర్చిస్తారు, అనేక భారతీయ ఆఫర్ల వలె నెలకు కాదు. ఇంటర్వ్యూకి ముందు మీ ఉద్యోగం మరియు నగరం కోసం సాధారణ జీతాల గురించి పరిశోధించండి, తద్వారా మీరు వాస్తవిక పరిధిని చెప్పగలరు. చాలా కంపెనీలలో రెండు లేదా మూడు ఇంటర్వ్యూ రౌండ్లు ఉంటాయి, కొన్నిసార్లు చిన్న పని లేదా సాంకేతిక పరీక్షతో ఉంటాయి. తర్వాత చిన్న ధన్యవాదాలు తెలిపే ఇమెయిల్ పంపడం మంచిది, కానీ ప్రతిచోటా అది ఆశించబడదు.

ఇప్పుడు మీరు ఇది చేయగలరా?

Related: జర్మన్ ఉద్యోగ ఇంటర్వ్యూ ప్రక్రియ · జర్మన్ ఉపాధి ఒప్పందం · జర్మన్ A2 పాఠాలు

🏠
🔍
Type to search across 700+ pages.