Home / Learn German / A2 / Lesson 19: Im Hotel : check-in, questions and complaints
📗 A2 · Lesson 19

Lesson 19: Im Hotel: check-in, questions and complaints

From the reception desk to a problem with your room: learn what to say at a hotel, how to complain politely and how adjectives change after der, die and das.

🌐 This page in other languages: বাংলা · हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు

In this lesson you learn to:
  • check in and ask questions at reception
  • describe problems with a hotel room
  • make a polite complaint and ask for a solution
  • use adjective endings after der, die, das

Dialogue: Checking in and making a complaint

Herr BrandtGuten Abend und willkommen im Hotel Lindenhof! Wie kann ich Ihnen helfen?Good evening and welcome to the Hotel Lindenhof! How can I help you?
SnehaGuten Abend. Ich habe ein Zimmer reserviert, auf den Namen Kapoor.Good evening. I've booked a room in the name of Kapoor.
Herr BrandtJa, ich sehe es. Ein Einzelzimmer für zwei Nächte mit Frühstück. Darf ich bitte Ihren Ausweis sehen?Yes, I can see it. A single room for two nights with breakfast. May I see your ID, please?
SnehaHier, bitte. Ich habe bei der Buchung um ein ruhiges Zimmer gebeten.Here you are. I asked for a quiet room when I booked.
Herr BrandtNatürlich. Sie haben Zimmer 214 im zweiten Stock. Das Frühstück gibt es von 6:30 bis 10 Uhr im kleinen Saal neben der Rezeption.Of course. You have room 214 on the second floor. Breakfast is from 6:30 to 10 in the small hall next to reception.
SnehaDanke. Ist das WLAN kostenlos?Thank you. Is the Wi-Fi free?
Herr BrandtJa, das Passwort steht auf der Karte. Hier ist Ihre Schlüsselkarte. Der Aufzug ist dort links.Yes, the password is on the card. Here's your key card. The lift is over there on the left.
SnehaEntschuldigung, ich bin's noch einmal. Ich habe leider ein Problem mit dem Zimmer.Excuse me, it's me again. Unfortunately I have a problem with the room.
Herr BrandtOh, was ist denn los?Oh, what's the matter?
SnehaDas große Fenster geht nicht zu, und die alte Heizung ist sehr laut. Außerdem ist das kleine Handtuch schmutzig.The big window doesn't close, and the old heater is very noisy. Also, the small towel is dirty.
Herr BrandtDas tut mir sehr leid. Ich kann Ihnen ein anderes Zimmer geben. Das ruhige Zimmer am Ende des Flurs ist frei.I'm very sorry. I can give you another room. The quiet room at the end of the corridor is free.
SnehaDas wäre toll. Hat das neue Zimmer auch einen Schreibtisch? Ich muss morgen früh arbeiten.That would be great. Does the new room have a desk too? I have to work early tomorrow.
Herr BrandtJa, natürlich. Und als Entschuldigung bekommen Sie heute Abend ein Getränk an der Bar.Yes, of course. And as an apology you'll get a drink at the bar this evening.
SnehaVielen Dank, das ist sehr freundlich!Thank you very much, that's very kind!

Words and phrases

GermanMeaning
die Rezeption, -enreception
das Einzelzimmer, -single room
das Doppelzimmer, -double room
die Übernachtung mit Frühstückbed and breakfast
die Halbpensionhalf board
reservierento reserve, to book
einchecken / auscheckento check in / to check out
die Schlüsselkarte, -nkey card
der Ausweis, -eID card
der Reisepass, -pässepassport
der Aufzug, Aufzügelift
der Flur, -ecorridor
das Handtuch, Handtüchertowel
die Bettwäschebed linen
das WLANWi-Fi
kostenlosfree of charge
der Aufpreis, -eextra charge
die Beschwerde, -ncomplaint
sich beschweren über + Akk.to complain about
schmutzig / sauberdirty / clean
laut / ruhignoisy / quiet
zugehen (geht zu, ist zugegangen)to close
Was ist denn los?What's the matter?
Das tut mir leid.I'm sorry.

Grammar

Adjective endings after der, die, das

When an adjective stands before a noun, it needs an ending. After the definite article (der, die, das) there are only two endings: -e and -en. After dieser, jeder and welcher the endings are the same.

masculinefeminineneuterplural
Nom.der alte Fernseherdie laute Heizungdas große Fensterdie neuen Handtücher
Acc.den alten Fernseherdie laute Heizungdas große Fensterdie neuen Handtücher
Dat.dem alten Fernseherder lauten Heizungdem großen Fensterden neuen Handtüchern

The rule of thumb: -e in the five places where the article still looks like the nominative singular (all three nominatives, and the accusative of feminine and neuter); -en everywhere else. Adjectives after the verb have no ending: Das Zimmer ist ruhig. But: das ruhige Zimmer.

Making a polite complaint

Germans expect complaints to be clear, factual and polite. A good complaint has three steps:

  • Start politely: Entschuldigung, ich habe leider ein Problem mit meinem Zimmer.
  • Describe the problem: Die Dusche funktioniert nicht. Das Fenster geht nicht zu. Das Zimmer ist sehr laut. Die Bettwäsche ist nicht sauber.
  • Ask for a solution: Könnten Sie das bitte reparieren lassen? Ich hätte gern ein anderes Zimmer. Wäre ein ruhigeres Zimmer möglich?

If the problem is solved, thank the person: Vielen Dank für Ihre Hilfe! If you want to complain after your stay, write a short email with the dates, your room number and what went wrong.

Practice

Fill in the gaps

Das Zimmer ist sehr schön. (groß)
Ich möchte den Schlüssel zurückgeben. (alt)
Die Dusche funktioniert nicht. (neu)
Wir frühstücken in dem Saal. (klein)
Die Handtücher liegen im Bad. (sauber)
Ich hätte gern das Zimmer am Ende des Flurs. (ruhig)
Darf ich bitte Ihren sehen? (ID card)
Ich möchte mich über das laute Zimmer . (complain)

Match the German with the English

die Rezeption
das Einzelzimmer
das Handtuch
die Beschwerde
kostenlos
der Aufzug

Put the words in order

Tap the words in the right order.

Writing task

After a hotel stay, write a polite email of complaint to the hotel (60–80 words): when you stayed and in which room, two problems, one positive thing, and what you would like now.

Show a model answer

Sehr geehrte Damen und Herren, vom 3. bis 5. Oktober war ich Gast in Ihrem Hotel, Zimmer 108. Leider war ich mit dem Zimmer nicht zufrieden. Die alte Heizung war sehr laut, und das große Fenster ging nicht richtig zu. Deshalb konnte ich nachts kaum schlafen. Das Personal an der Rezeption war aber sehr freundlich. Könnten Sie mir bitte sagen, ob Sie mir einen Teil des Preises erstatten können? Mit freundlichen Grüßen Sneha Kapoor

Good to know

In German hotels, check-in often starts in the afternoon (around 2 or 3 pm) and check-out is usually in the late morning. Breakfast is not always included, so check your booking. Many cities charge a small tourist or city tax per night, which is sometimes paid at the hotel. You usually show an ID card or passport at check-in.

If something is wrong with your room, say so at reception straight away: German hotels generally prefer to fix a problem at once rather than read about it in a review later. A kettle in the room is not standard everywhere, so if you can't live without your morning chai, ask at reception. In double rooms you will often find two separate duvets instead of one big one.

Can you do this now?

Related: Road trips in Germany · German phrases you need · German A2 lessons

🏠
🔍
Type to search across 700+ pages.