Home / Learn German / తెలుగు / A2 / పాఠం 4: Früher und heute : భారతదేశంలో జీవితం
📗 A2 · పాఠం 4

పాఠం 4: Früher und heute: భారతదేశంలో జీవితం

మీ జర్మన్ పొరుగువారు మీరు ఎక్కడ పెరిగారో తెలుసుకోవడానికి ఆసక్తిగా ఉంటారు. గత కాలపు రూపాలు war మరియు hatte నేర్చుకోండి మరియు మీ గత మరియు ప్రస్తుత జీవితాన్ని పోల్చండి.

🌐 ఈ పేజీ ఇతర భాషల్లో: English · বাংলা · हिन्दी · தமிழ்

ఈ పాఠంలో మీరు నేర్చుకునేవి:
  • sein మరియు haben యొక్క Präteritum రూపాలను ఉపయోగించడం (war, hatte)
  • మీ బాల్యం, కుటుంబం, పాఠశాల మరియు స్వస్థలం గురించి మాట్లాడటం
  • früher, damals మరియు heute ఉపయోగించి గతాన్ని మరియు వర్తమానాన్ని పోల్చడం
  • పొరుగువారితో మర్యాదపూర్వకమైన Sie రూపంలో మాట్లాడటం

సంభాషణ: పొరుగువారితో మెట్లపై సంభాషణ

Frau SchulzFrau Iyer, Sie kommen aus Indien, oder? Wo haben Sie früher gewohnt?శ్రీమతి అయ్యర్, మీరు భారతదేశం నుండి వచ్చారు కదా? మీరు ఇంతకు ముందు ఎక్కడ ఉండేవారు?
MeeraIch war in Madurai zu Hause, im Süden. Dort habe ich meine Kindheit verbracht.నా ఇల్లు దక్షిణాన ఉన్న మధురైలో ఉండేది. నా బాల్యం అక్కడే గడిచింది.
Frau SchulzWie war das? War die Stadt groß?అది ఎలా ఉండేది? నగరం పెద్దదిగా ఉండేదా?
MeeraJa, ziemlich groß, und immer laut und voll. Wir hatten ein Haus mit einem kleinen Garten.అవును, బాగానే పెద్దది, ఎప్పుడూ గోలగా, రద్దీగా ఉండేది. మాకు చిన్న తోట ఉన్న ఒక ఇల్లు ఉండేది.
Frau SchulzHatten Sie Geschwister?మీకు తోబుట్టువులు ఉండేవారా?
MeeraJa, ich hatte zwei Brüder. Wir waren immer zusammen und hatten viel Spaß.అవును, నాకు ఇద్దరు సోదరులు ఉండేవారు. మేము ఎప్పుడూ కలిసి ఉండేవాళ్లం, చాలా సరదాగా గడిపేవాళ్లం.
Frau SchulzUnd die Schule? War sie streng?మరి పాఠశాల? అది కఠినంగా ఉండేదా?
MeeraEin bisschen. Ich hatte jeden Tag bis vier Uhr Unterricht, und samstags hatten wir auch Schule.కొంచెం. నాకు ప్రతిరోజూ నాలుగు గంటల వరకు పాఠాలు ఉండేవి, శనివారాల్లో కూడా పాఠశాల ఉండేది.
Frau SchulzAm Samstag! Das hatten wir hier nicht.శనివారం కూడానా! ఇక్కడ మాకు అలా ఉండేది కాదు.
MeeraFrüher war mein Leben ganz anders. Heute wohne ich allein, und alles ist ruhig.గతంలో నా జీవితం పూర్తిగా భిన్నంగా ఉండేది. ఇప్పుడు నేను ఒంటరిగా ఉంటున్నాను మరియు అంతా ప్రశాంతంగా ఉంది.
Frau SchulzVermissen Sie Ihre Familie?మీకు మీ కుటుంబం గుర్తొస్తుందా?
MeeraJa, sehr. Aber heute habe ich auch nette Nachbarn – wie Sie!అవును, చాలా. కానీ ఇప్పుడు నాకు మీలాంటి మంచి పొరుగువారు కూడా ఉన్నారు!
Frau SchulzDas ist lieb. Kommen Sie doch am Sonntag zum Kaffee!ఎంత మంచి మాట! ఆదివారం కాఫీకి తప్పకుండా రండి!

పదాలు మరియు పదబంధాలు

జర్మన్అర్థం
früherగతంలో, ఇంతకు ముందు
damalsఅప్పట్లో, ఆ సమయంలో
heuteఈరోజు, ఈ రోజుల్లో
die Kindheitబాల్యం
das Kind, -erపిల్ల, బిడ్డ
als Kindచిన్నప్పుడు
die Schule, -nపాఠశాల
der Unterrichtపాఠాలు, తరగతులు
der Lehrer, - / die Lehrerin, -nenఉపాధ్యాయుడు / ఉపాధ్యాయురాలు
die Heimatstadt, -städteస్వస్థలం
die Geschwister (Pl.)తోబుట్టువులు
der Bruder, Brüderసోదరుడు
die Schwester, -nసోదరి
die Großeltern (Pl.)తాతలు, అమ్మమ్మలు/నానమ్మలు
der Nachbar, -n / die Nachbarin, -nenపొరుగువారు
der Garten, Gärtenతోట
strengకఠినమైన
lautగట్టిగా, గోలగా (శబ్దంతో)
ruhigప్రశాంతమైన
vollనిండుగా, రద్దీగా
andersభిన్నంగా
vermissenగుర్తు రావడం (ఎవరైనా లేదా ఏదైనా)
Spaß habenసరదాగా గడపడం
zusammen / alleinకలిసి / ఒంటరిగా

వ్యాకరణం

war మరియు hatte: sein మరియు haben యొక్క Präteritum

చాలా క్రియల కోసం, మాట్లాడే జర్మన్‌లో Perfekt ఉపయోగిస్తారు. కానీ sein మరియు haben కోసం జర్మన్లు దాదాపు ఎల్లప్పుడూ చిన్న గత కాలపు రూపం, Präteritum ఉపయోగిస్తారు: Ich war in Madurai అనేది Ich bin in Madurai gewesen కంటే చాలా సహజంగా ఉంటుంది.

వ్యక్తిseinhaben
ichwarhatte
duwarsthattest
er / sie / eswarhatte
wirwarenhatten
ihrwarthattet
sie / Siewarenhatten

ich మరియు er/sie/es రూపాలు ఒకేలా ఉంటాయని మరియు వాటికి ఎలాంటి ముగింపు (ending) ఉండదని గమనించండి: ich war, sie war; ich hatte, er hatte.

అప్పుడు మరియు ఇప్పుడు పోల్చడం: früher, damals, heute

früher (గతంలో), damals (అప్పట్లో), als Kind (చిన్నప్పుడు) మరియు heute (ఈరోజు) వంటి పదాలు తరచుగా వాక్యం ప్రారంభంలో వస్తాయి. ఎప్పటిలాగే, క్రియ 2వ స్థానంలో ఉంటుంది: Früher hatte ich keine Zeit. Heute habe ich mehr Zeit. పోల్చడానికి ఒక మంచి మార్గం రెండు వాక్యాలను పక్కపక్కన ఉంచడం: Als Kind war ich oft draußen, heute arbeite ich den ganzen Tag am Computer. ఇంగ్లీష్‌లో తరచుగా used to ఉపయోగిస్తారు; జర్మన్‌లో కేవలం früher తో గత కాలపు రూపాన్ని ఉపయోగిస్తారు: Früher war ich sehr schüchtern. (నేను గతంలో చాలా సిగ్గుపడేవాడిని.)

war, hatte మరియు Perfekt కలపడం

నిజమైన సంభాషణలో మీరు రూపాలను కలుపుతారు: ఉండటం (sein), కలిగి ఉండటం (haben) కోసం war మరియు hatte, పనుల కోసం Perfekt. Als Kind war ich in Madurai zu Hause. Wir hatten einen Garten. Dort habe ich jeden Tag Cricket gespielt. జర్మన్లు తమ జీవితాల గురించి కథలు చెప్పే విధానం ఇదే, కాబట్టి ఈ దశలో మీకు మరిన్ని గత కాలపు రూపాలు అవసరం లేదు. మోడల్ క్రియలకు కూడా చిన్న గత కాలపు రూపం ఉంటుంది (ich musste, ich konnte), వీటిని మీరు తర్వాత నేర్చుకుంటారు.

అభ్యాసం

ఖాళీలను పూరించండి

Als Kind ich in Madurai zu Hause. (sein, Präteritum)
Wir ein Haus mit Garten. (haben, Präteritum)
du früher ein Fahrrad? (haben, Präteritum)
Meine Lehrerin sehr streng. (sein, Präteritum)
Ihr damals noch Kinder. (sein, Präteritum)
wohne ich in Hamburg, früher in Kochi. (ఈరోజు)
Meine Brüder in der Schule viel Spaß. (haben, Präteritum)
Früher ich keine Zeit für Hobbys. (haben, Präteritum)

జర్మన్ పదాలను తెలుగు అర్థాలతో జత చేయండి

früher
die Kindheit
die Geschwister
streng
vermissen
damals

పదాలను సరైన క్రమంలో అమర్చండి

పదాలను సరైన క్రమంలో నొక్కండి.

రాత పని

మీ బాల్యం గురించి జర్మన్ స్నేహితుడికి 60–80 పదాలలో ఒక సందేశం రాయండి. మీరు ఎక్కడ నివసించేవారు, మీ కుటుంబం మరియు పాఠశాల గురించి వివరించండి, మరియు అప్పటి మీ జీవితాన్ని ఇప్పుడు జర్మనీలోని మీ జీవితంతో పోల్చండి. war, hatte మరియు früher / heute ఉపయోగించండి.

నమూనా సమాధానం చూపించు

Liebe Ingrid, als Kind war ich in Lucknow zu Hause. Wir hatten eine große Wohnung, und meine Großeltern haben bei uns gewohnt. Das Haus war immer voll und laut. In der Schule hatte ich viele Freunde, aber die Lehrer waren streng. Heute wohne ich allein in Leipzig. Mein Leben ist ruhiger, aber manchmal vermisse ich meine Familie. Zum Glück telefonieren wir oft. Liebe Grüße Meera

తెలుసుకోవలసినవి

జర్మనీలోని అపార్ట్‌మెంట్ భవనాల్లో, పొరుగువారు తరచుగా మెట్లపై లేదా లెటర్ బాక్సుల వద్ద కలుసుకుంటారు. చిన్న పలకరింపు (Hallo లేదా Guten Tag) సాధారణం, మరియు మీరు కొత్తగా మారినప్పుడు మిమ్మల్ని మీరు పరిచయం చేసుకోవడం మంచి పద్ధతి. చాలా మంది వయసు పైబడిన పొరుగువారు చాలా కాలం పాటు Sie ఉపయోగిస్తారు; వారే du వాడదామని ప్రతిపాదించే వరకు వేచి ఉండండి.

zum Kaffee (కాఫీకి) ఆహ్వానం అంటే సాధారణంగా ఆదివారం మధ్యాహ్నం 3 గంటల సమయంలో కాఫీ మరియు కేక్ అని అర్థం. సమయానికి వెళ్లడం మరియు పూలు లేదా స్వీట్లు వంటి చిన్న బహుమతిని తీసుకువెళ్లడం మర్యాద – భారతీయ స్వీట్లు చాలా మందికి నచ్చుతాయి. ప్రజలు నిజమైన ఆసక్తితో భారతదేశం గురించి అడగవచ్చు; మీ స్వస్థలం గురించి కొన్ని కథలు పంచుకోవడం మీ జర్మన్ భాషా అభ్యాసానికి గొప్ప మార్గం.

ఇప్పుడు మీరు ఇది చేయగలరా?

Related: జర్మన్ A2 పాఠాలు · జర్మన్ సాంస్కృతిక పద్ధతులు · మీకు అవసరమైన జర్మన్ పదబంధాలు

🏠
🔍
Type to search across 700+ pages.