जर्मनी से घूमने निकलना बहुत आसान है। इस पर बात करना सीखें कि कहाँ जाएँ, कैसे पहुँचें और कहाँ ठहरें, और जगहों के लिए इस्तेमाल होने वाले मुश्किल पूर्वसर्ग (Präpositionen) अच्छी तरह सीखें।
🌐 यह पेज दूसरी भाषाओं में: English · বাংলা · தமிழ் · తెలుగు
| जर्मन | अर्थ |
|---|---|
| der Urlaub, -e | छुट्टी (काम से) |
| die Reise, -n | यात्रा, सफर |
| reisen (ist gereist) | यात्रा करना |
| das Reiseziel, -e | गंतव्य |
| die Unterkunft, Unterkünfte | आवास |
| die Ferienwohnung, -en | हॉलिडे फ्लैट |
| die Jugendherberge, -n | यूथ हॉस्टल |
| der Campingplatz, -plätze | कैंपसाइट |
| buchen | बुक करना |
| übernachten | रात भर ठहरना |
| die Übernachtung, -en | रात का ठहराव |
| das Meer, -e | समुद्र |
| die See (die Ostsee, die Nordsee) | समुद्र (बाल्टिक सागर, उत्तरी सागर) |
| der See, -n | झील |
| die Küste, -n | तट |
| der Berg, -e | पहाड़ |
| die Insel, -n | द्वीप |
| der Strand, Strände | समुद्र तट |
| wandern (ist gewandert) | पैदल घूमना (हाइकिंग) |
| entspannt | आरामदेह, तनावमुक्त |
| günstig | सस्ता, किफायती |
| wohin? | कहाँ (दिशा)? |
| wo? | कहाँ (जगह)? |
| woher? | कहाँ से? |
जब आप कहते हैं कि आप कहाँ जा रहे हैं (wohin?), तो जर्मन में अलग-अलग तरह की जगहों के लिए अलग-अलग पूर्वसर्ग लगते हैं। दो-तरफ़ा पूर्वसर्ग in, an, auf यहाँ कर्म कारक (Akkusativ) लेते हैं।
| पूर्वसर्ग | किसके लिए | उदाहरण |
|---|---|---|
| nach | शहर, बिना आर्टिकल वाले देश, घर | nach Italien, nach München, nach Hause |
| in + Akk. | आर्टिकल वाले देश, क्षेत्र, इमारतें | in die Schweiz, in die Türkei, in die USA, in die Alpen, ins Kino |
| an + Akk. | पानी: समुद्र, झील, नदी, तट | ans Meer, an den Gardasee, an die Ostsee, an die Küste |
| auf + Akk. | द्वीप, पहाड़, खुली जगहें, आयोजन | auf eine Insel, auf den Berg, auf den Markt |
| zu + Dat. | लोग, और वे स्थान जहाँ आप किसी उद्देश्य से जाते हैं | zu meinen Eltern, zum Bahnhof, zur Arbeit |
संक्षिप्त रूपों को याद रखें: an das → ans, in das → ins, zu dem → zum, zu der → zur।
जब आप कहते हैं कि आप कहाँ हैं (wo?), तो दो-तरफ़ा पूर्वसर्ग संप्रदान कारक (Dativ) लेते हैं, और nach और zu बदलकर in और bei हो जाते हैं।
| Wohin? (दिशा, कर्म कारक) | Wo? (जगह, संप्रदान कारक) |
|---|---|
| nach Italien | in Italien |
| in die Schweiz | in der Schweiz |
| in die Berge | in den Bergen |
| ans Meer | am Meer |
| auf eine Insel | auf einer Insel |
| zu meinen Eltern | bei meinen Eltern |
| nach Hause | zu Hause |
उदाहरण: Wir fahren an den See. Wir übernachten direkt am See. ध्यान दें: der See का अर्थ झील है, लेकिन die See का अर्थ समुद्र (die Ostsee, die Nordsee)।
शब्दों को सही क्रम में टैप करें।
अपने किसी दोस्त को अपनी छुट्टियों की योजना के बारे में एक ईमेल लिखें (60-80 शब्द): आप कहाँ जा रहे हैं, कब, आप कैसे यात्रा करेंगे, आप कहाँ ठहरेंगे और आप वहाँ क्या करना चाहते हैं। दोस्त से कोई सुझाव भी मांगें।
Hallo Sophie, im Mai haben Lisa und ich endlich Urlaub! Wir fahren eine Woche nach Italien, an den Gardasee. Wir nehmen den Zug, weil das entspannter ist. Wir übernachten in einer kleinen Ferienwohnung direkt am See. Dort können wir auch selbst kochen. Wir möchten viel wandern, im See schwimmen und auf den Markt gehen. Warst du schon einmal am Gardasee? Hast du vielleicht einen Tipp für uns? Viele Grüße Aditya
जर्मनी में अधिकांश पूर्णकालिक कर्मचारियों को साल में लगभग 25 से 30 दिनों की सवेतन छुट्टी मिलती है, और सहकर्मी सच में गर्मियों में दो-तीन हफ़्ते की छुट्टी लेते हैं। छुट्टी की अर्ज़ी (Urlaubsantrag) आमतौर पर काफ़ी पहले दी जाती है, विशेष रूप से स्कूल की छुट्टियों के लिए। स्कूल की छुट्टियाँ (Schulferien) हर राज्य में अलग-अलग समय पर होती हैं, और उनके दौरान ट्रेनों, उड़ानों और हॉलिडे फ्लैटों की कीमतें अक्सर अधिक होती हैं।
जर्मनी में रहने वाले लोगों के लिए लोकप्रिय गंतव्यों में बाल्टिक और उत्तरी सागर तट, आल्प्स और पड़ोसी देश शामिल हैं जहाँ ट्रेन से आसानी से पहुँचा जा सकता है। सबसे सस्ते किराए के लिए लंबी दूरी की ट्रेनों को जल्दी बुक करें। जर्मनी के बाहर यात्रा करने से पहले, जांच लें कि आपको अपने पासपोर्ट और निवास परमिट के साथ किन दस्तावेजों की आवश्यकता है, क्योंकि नियम आपकी राष्ट्रीयता और आपके परमिट पर निर्भर करते हैं।
Related: जर्मनी में रोड ट्रिप · जर्मनी में सार्वजनिक परिवहन · जर्मन A2 पाठ
