Home / Learn German / हिन्दी / A1 / पाठ 23: Der erste Arbeitstag : सहकर्मी और कार्यालय
📗 A1 · पाठ 23

पाठ 23: Der erste Arbeitstag: सहकर्मी और कार्यालय

जर्मन कंपनी में आपका पहला दिन: अपनी टीम से मिलना, कार्यालय में रास्ता खोजना, कैंटीन में लंच करना, और यह जानना कि कब du या Sie का उपयोग करना है।

🌐 यह पेज दूसरी भाषाओं में: English · বাংলা · தமிழ் · తెలుగు

इस पाठ में आप सीखेंगे:
  • सहकर्मियों को अपना और अपनी भूमिका का परिचय देना
  • कार्यालय में चीजें कहाँ हैं, यह पूछना
  • मीटिंग और काम के घंटों के बारे में बात करना
  • काम पर लोगों और चीजों के लिए संबंधवाचक आर्टिकल (Possessivartikel) का उपयोग करना

संवाद: एक इंजीनियरिंग कंपनी में प्रिया का पहला दिन

Herr WolfGuten Morgen, Frau Nair! Willkommen bei uns. Ich bin Thomas Wolf, Ihr Teamleiter.सुप्रभात, श्रीमती नायर! हमारे यहाँ आपका स्वागत है। मैं थॉमस वोल्फ हूँ, आपका टीम लीड।
PriyaGuten Morgen, Herr Wolf. Vielen Dank!सुप्रभात, श्री वोल्फ। आपका बहुत-बहुत धन्यवाद!
Herr WolfDas ist Ihr Arbeitsplatz. Hier sind Ihr Laptop und Ihr Ausweis.यह आपका कार्यस्थल है। यहाँ आपका लैपटॉप और आपका आईडी कार्ड है।
PriyaWo ist die Küche, bitte?रसोई कहाँ है, बताएँगे?
Herr WolfDie Küche ist links. Um zehn Uhr haben wir ein Meeting mit dem Team.रसोई बाईं ओर है। दस बजे हमारी टीम के साथ एक मीटिंग है।
AnnaHallo! Ich bin Anna, ich arbeite auch im Team. Wir sagen hier alle du.नमस्ते! मैं अन्ना हूँ, मैं भी टीम में काम करती हूँ। हम यहाँ सभी एक-दूसरे को du कहते हैं।
PriyaHallo Anna! Ich bin Priya. Was machst du im Team?नमस्ते अन्ना! मैं प्रिया हूँ। तुम टीम में क्या करती हो?
AnnaIch teste die Software. Gehst du mittags mit in die Kantine?मैं सॉफ्टवेयर टेस्ट करती हूँ। क्या तुम दोपहर में साथ कैंटीन चलोगी?
PriyaGern! Gibt es dort auch vegetarisches Essen?ज़रूर! क्या वहाँ शाकाहारी भोजन भी मिलता है?
AnnaJa, jeden Tag. Bis später!हाँ, हर दिन। बाद में मिलते हैं!

शब्द और वाक्यांश

जर्मनअर्थ
die Firma, Firmenकंपनी
der Arbeitsplatz, -plätzeकार्यस्थल, डेस्क
das Büro, -sकार्यालय
der Kollege, -n / die Kollegin, -nenसहकर्मी
der Teamleiter, - / die Teamleiterin, -nenटीम लीड
der Chef, -s / die Chefin, -nenबॉस
das Meeting, -s / die Besprechung, -enमीटिंग
die Kantine, -nकैंटीन
die Mittagspause, -nलंच ब्रेक
der Laptop, -sलैपटॉप
der Ausweis, -eआईडी कार्ड
die Arbeitszeit, -enकाम के घंटे
anfangenशुरू करना / होना
aufhörenखत्म करना, बंद करना
testenटेस्ट करना
das Projekt, -eप्रोजेक्ट
der Drucker, -प्रिंटर
mittagsलंच के समय
Willkommen bei uns!हमारे यहाँ (हमारी कंपनी में) आपका स्वागत है!
Bis später!बाद में मिलते हैं!
vegetarischशाकाहारी

व्याकरण

संबंधवाचक आर्टिकल (Possessivartikel)

संबंधवाचक आर्टिकल (मेरा, तुम्हारा, उसका …) ein के समान अंत लेते हैं: पुल्लिंग और नपुंसकलिंग संज्ञाओं से पहले कोई अंत नहीं, स्त्रीलिंग और बहुवचन संज्ञाओं से पहले -e।

der Laptop / das Bürodie Firma / बहुवचन
ichmeinmeine
dudeindeine
er / esseinseine
sie (वह – स्त्री)ihrihre
Sie (आप, विनम्र)IhrIhre
wirunserunsere

Das ist Ihr Laptop. Das sind Ihre Kollegen. Unsere Kantine ist im Erdgeschoss.

काम पर du या Sie

कई जर्मन कंपनियां, विशेष रूप से आईटी और स्टार्ट-अप में, सभी के साथ du का उपयोग करती हैं; दूसरी कंपनियाँ प्रबंधकों के साथ Sie और टीम के भीतर du का उपयोग करती हैं। नियम: Sie और उपनाम के साथ शुरुआत करें, और जब कोई du कहने का प्रस्ताव दे, तब du पर आ जाएँ (Wir sagen hier alle du. / Wollen wir uns duzen?)। ग्राहकों और अन्य कंपनियों के साथ, Sie ही सामान्य नियम है।

अभ्यास

रिक्त स्थान भरें

Das ist Laptop, Frau Nair. (आपका, Sie)
Wo ist die , bitte? (रसोई)
Um zehn Uhr haben wir ein . (बैठक)
Das sind Kollegen. (मेरा, बहुवचन)
Wir sagen hier alle .
Gehst du mittags in die ? (दफ़्तर का भोजनालय)
Firma ist in München. (हमारा)

जर्मन का हिंदी से मिलान करें

die Kantine
der Arbeitsplatz
die Besprechung
der Ausweis
Bis später!
die Mittagspause

शब्दों को सही क्रम में रखें

शब्दों को सही क्रम में टैप करें।

लेखन कार्य

अपने पहले दिन अपनी नई टीम को एक छोटा संदेश लिखें (40-50 शब्द): उनका अभिवादन करें, अपना नाम, अपनी भूमिका, आप कहाँ से हैं बताएँ, और साथ में लंच का सुझाव दें।

नमूना उत्तर दिखाएँ

Hallo zusammen, ich bin Priya und arbeite ab heute als Ingenieurin in eurem Team. Ich komme aus Kochi in Indien und wohne jetzt in Stuttgart. Ich freue mich auf die Arbeit mit euch! Gehen wir heute zusammen in die Kantine? Viele Grüße Priya

जानने योग्य बातें

जर्मन कार्यस्थलों में समय की पाबंदी मायने रखती है: मीटिंग समय पर शुरू होती हैं, और यदि आप कुछ मिनट देरी से आने वाले हैं तो एक छोटा संदेश भेजना विनम्र माना जाता है। कई कार्यालयों में लचीले काम के घंटे (Gleitzeit) होते हैं, जिनमें कुछ तय मुख्य घंटे (core hours) होते हैं, जब सबका मौजूद रहना ज़रूरी है। लंच अक्सर दोपहर 12 से 1 बजे के बीच कैंटीन में एक साथ किया जाता है।

क्या अब आप यह कर सकते हैं?

Related: जर्मन कार्य संस्कृति · ज़रूरी जर्मन वाक्यांश · जर्मनी में पहले 30 दिन

🏠
🔍
Type to search across 700+ pages.