जर्मन बैंक खाता (Girokonto) आपके वेतन और किराए के लिए पहली चीज़ों में से एक है जिसकी आपको आवश्यकता होती है। एक खाता खोलने तथा कार्ड और ट्रांसफर के बारे में बात करने के लिए शब्द और वाक्यांश सीखें।
🌐 यह पेज दूसरी भाषाओं में: English · বাংলা · தமிழ் · తెలుగు
| जर्मन | अर्थ |
|---|---|
| die Bank, -en | बैंक |
| das Konto, Konten | खाता |
| das Girokonto, -konten | चालू खाता |
| ein Konto eröffnen | खाता खोलना |
| die Karte, -n | कार्ड |
| die Debitkarte, -n | डेबिट कार्ड |
| die Kreditkarte, -n | क्रेडिट कार्ड |
| überweisen | पैसे ट्रांसफर करना |
| die Überweisung, -en | बैंक ट्रांसफर |
| das Geld | पैसा |
| Geld abheben | पैसे निकालना |
| der Geldautomat, -en | कैश मशीन (एटीएम), एटीएम |
| kostenlos | निःशुल्क |
| die Gebühr, -en | शुल्क |
| der Reisepass, -pässe | पासपोर्ट |
| die Meldebescheinigung, -en | पंजीकरण प्रमाण पत्र |
| die IBAN | IBAN (खाता संख्या) |
| das Online-Banking | ऑनलाइन बैंकिंग |
| wollen | चाहना |
| reichen | पर्याप्त होना |
| per Post | डाक द्वारा |
wollen (चाहना) एक सहायक क्रिया (modal verb) है, जैसे können और müssen: एकवचन रूप अनियमित हैं और दूसरी क्रिया अंत में जाती है।
| पुरुष (person) | wollen | उदाहरण |
|---|---|---|
| ich | will | Ich will ein Konto eröffnen. |
| du | willst | Willst du eine Kreditkarte? |
| er / sie | will | Sie will Geld überweisen. |
| wir | wollen | Wir wollen online bezahlen. |
| ihr | wollt | Wollt ihr ein Konto? |
| sie / Sie | wollen | Wollen Sie eine Karte? |
Ich will थोड़ा रूखा (बहुत सीधा) लग सकता है; दुकानों में और बैंक में ich möchte अधिक विनम्र होता है।
आम सवाल जो आप सुनेंगे: Haben Sie Ihren Ausweis dabei? (क्या आपकी आईडी आपके पास है?) Wie ist Ihre Adresse? Was ist Ihr Beruf? लागत के बारे में पूछने के लिए: Kostet das Konto etwas? Gibt es Gebühren? संभावनाओं के बारे में पूछने के लिए, können का उपयोग करें: Kann ich online überweisen?
शब्दों को सही क्रम में टैप करें।
बैंक को एक छोटा ईमेल लिखें (30-40 शब्द): आप एक चालू खाता खोलना चाहते हैं, पूछें कि आपको कौन से दस्तावेजों की आवश्यकता है, और पूछें कि क्या खाता निःशुल्क है।
Sehr geehrte Damen und Herren, ich wohne seit einem Monat in Hamburg und will ein Girokonto eröffnen. Welche Dokumente brauche ich? Ist das Konto kostenlos? Mit freundlichen Grüßen Sanjay Rao
जर्मनी में आपके वेतन, किराए और कई अनुबंधों के लिए IBAN वाले चालू खाते की आवश्यकता होती है। अधिकांश बैंक आपके पासपोर्ट और अक्सर आपके पंजीकरण प्रमाण पत्र (Meldebescheinigung) की मांग करते हैं। कुछ ऑनलाइन बैंक आपको वीडियो पहचान के माध्यम से खाता खोलने की अनुमति देते हैं। चुनने से पहले मासिक शुल्क और भारत में ट्रांसफर लागत की तुलना करें; इस साइट पर बैंक तुलना देखें।
Related: जर्मन बैंक तुलना · जर्मनी में पहले 30 दिन · Anmeldung चरण-दर-चरण
