একটি জার্মান কোম্পানিতে কাজের প্রথম দিন: টিমের সাথে পরিচয়, অফিসের কোথায় কী আছে তা চিনে নেওয়া, ক্যান্টিনে দুপুরের খাবার খেতে যাওয়া এবং কখন du আর কখন Sie বলতে হবে তা জানা।
🌐 এই পাতা অন্য ভাষায়: English · हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు
| জার্মান | অর্থ |
|---|---|
| die Firma, Firmen | কোম্পানি |
| der Arbeitsplatz, -plätze | কাজের জায়গা, ডেস্ক |
| das Büro, -s | অফিস |
| der Kollege, -n / die Kollegin, -nen | সহকর্মী |
| der Teamleiter, - / die Teamleiterin, -nen | টিম লিডার |
| der Chef, -s / die Chefin, -nen | বস |
| das Meeting, -s / die Besprechung, -en | মিটিং |
| die Kantine, -n | ক্যান্টিন |
| die Mittagspause, -n | দুপুরের বিরতি |
| der Laptop, -s | ল্যাপটপ |
| der Ausweis, -e | আইডি কার্ড |
| die Arbeitszeit, -en | কাজের সময় |
| anfangen | শুরু করা |
| aufhören | শেষ করা, বন্ধ করা |
| testen | পরীক্ষা করা, টেস্ট করা |
| das Projekt, -e | প্রকল্প, প্রজেক্ট |
| der Drucker, - | প্রিন্টার |
| mittags | দুপুরে, দুপুরের খাবারের সময় |
| Willkommen bei uns! | স্বাগতম (আমাদের কোম্পানিতে)! |
| Bis später! | পরে দেখা হবে! |
| vegetarisch | নিরামিষ |
অধিকারবাচক আর্টিকেল (আমার, তোমার, তার …) ein-এর মতোই বিভক্তি নেয়: পুংলিঙ্গ ও ক্লীবলিঙ্গ বিশেষ্যের আগে কোনো বিভক্তি নেই, স্ত্রীলিঙ্গ ও বহুবচন বিশেষ্যের আগে -e।
| der Laptop / das Büro | die Firma / বহুবচন | |
|---|---|---|
| ich | mein | meine |
| du | dein | deine |
| er / es | sein | seine |
| sie (সে, নারী) | ihr | ihre |
| Sie (আপনি, ভদ্র) | Ihr | Ihre |
| wir | unser | unsere |
Das ist Ihr Laptop. Das sind Ihre Kollegen. Unsere Kantine ist im Erdgeschoss.
অনেক জার্মান কোম্পানিতে, বিশেষ করে IT ও স্টার্ট-আপে, সবার সাথেই du বলা হয়; অন্যগুলোতে ম্যানেজারদের সাথে Sie আর টিমের ভেতরে du। নিয়ম হলো: Sie ও পদবি দিয়ে শুরু করুন, আর কেউ প্রস্তাব দিলে du-তে চলে যান (Wir sagen hier alle du. / Wollen wir uns duzen?)। গ্রাহক ও অন্য কোম্পানির সাথে সাধারণত Sie-ই বলা হয়।
শব্দগুলো সঠিক ক্রমে ট্যাপ করুন।
কাজের প্রথম দিনে আপনার নতুন টিমকে একটি ছোট বার্তা লিখুন (৪০–৫০ শব্দ): তাদের শুভেচ্ছা জানান, আপনার নাম, আপনার ভূমিকা, আপনি কোথা থেকে এসেছেন তা বলুন এবং একসাথে দুপুরের খাবার খেতে যাওয়ার প্রস্তাব দিন।
Hallo zusammen, ich bin Priya und arbeite ab heute als Ingenieurin in eurem Team. Ich komme aus Kochi in Indien und wohne jetzt in Stuttgart. Ich freue mich auf die Arbeit mit euch! Gehen wir heute zusammen in die Kantine? Viele Grüße Priya
জার্মান কর্মক্ষেত্রে সময়ানুবর্তিতা খুব গুরুত্বপূর্ণ: মিটিং ঠিক সময়ে শুরু হয়, আর কয়েক মিনিট দেরি হলে আগেই একটা ছোট বার্তা পাঠানো ভদ্রতা। অনেক অফিসে নমনীয় কাজের সময় (Gleitzeit) থাকে, সাথে একটা নির্দিষ্ট মূল সময়, যখন সবাই উপস্থিত থাকেন। দুপুরের খাবার প্রায়ই সবাই মিলে ক্যান্টিনে খান, দুপুর ১২টা থেকে ১টার মধ্যে।
Related: জার্মান কাজের সংস্কৃতি · প্রয়োজনীয় জার্মান বাক্যাংশ · জার্মানিতে প্রথম ৩০ দিন
