ஜெர்மனியில் உங்கள் முதல் குளிர்காலம் பேசுவதற்கு நிறைய விஷயங்களைத் தரும். வானிலை முன்னறிவிப்பைப் பற்றி விவாதிக்கவும், உச்ச நிலை வடிவம் (Superlativ) கொண்டு பருவங்களை ஒப்பிடவும், werden கொண்டு எதிர்காலத்தைப் பற்றி பேசவும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
🌐 இந்தப் பக்கம் பிற மொழிகளில்: English · বাংলা · हिन्दी · తెలుగు
| ஜெர்மன் | பொருள் |
|---|---|
| die Wettervorhersage, -n | வானிலை முன்னறிவிப்பு |
| die Temperatur, -en | வெப்பநிலை |
| die Kälte | குளிர் |
| die Hitze | வெப்பம் |
| die Dunkelheit | இருட்டு |
| der Nebel | மூடுபனி |
| das Gewitter, - | இடியுடன் கூடிய மழை |
| der Sturm, Stürme | புயல் |
| das Glatteis | சாலையில் படியும் மெல்லிய பனிக்கட்டி |
| glatt | வழுக்கலான |
| feucht | ஈரமான |
| mild | மிதமான |
| kühl | குளிர்ச்சியான |
| frieren (hat gefroren) | குளிராக இருத்தல், உறைதல் |
| die Jahreszeit, -en | பருவம் |
| die Lieblingsjahreszeit, -en | பிடித்த பருவம் |
| die Winterjacke, -n | குளிர்கால கோட் |
| die Mütze, -n | கம்பளித் தொப்பி |
| der Schal, -s | ஸ்கார்ஃப் |
| der Handschuh, -e | கையுறை |
| der Stiefel, - | பூட்ஸ் (காலணி) |
| der Regenschirm, -e | குடை |
| sich warm anziehen (hat sich angezogen) | கதகதப்பாக ஆடை அணிதல் |
| werden (wird, ist geworden) | ஆகுதல், மாறுதல்; எதிர்காலத்தைக் குறிக்கும் வினை (…போகிறேன்) |
| am kältesten | எல்லாவற்றையும் விடக் குளிரான |
ஒன்று எல்லாவற்றையும் விட 'மிக …' என்று சொல்ல, am + பெயரடை + -sten பயன்படுத்துங்கள். a, o, u கொண்ட சிறிய பெயரடைகள் ஒப்பீட்டு வடிவத்தைப் போலவே பொதுவாக Umlaut-ஐப் பெறும். -t, -d, -s, -ß, -z உடன் முடிவடைந்தால் கூடுதலாக ஒரு e சேர்க்கவும்: am kältesten, am heißesten.
| பெயரடை | ஒப்பீட்டு வடிவம் (Komparativ) | உச்ச நிலை வடிவம் (Superlativ) |
|---|---|---|
| kalt | kälter | am kältesten |
| warm | wärmer | am wärmsten |
| heiß | heißer | am heißesten |
| schön | schöner | am schönsten |
| gut | besser | am besten |
| viel | mehr | am meisten |
| gern | lieber | am liebsten |
உதாரணங்கள்: Im Januar ist es am kältesten. Der Frühling gefällt mir am besten. Im Winter trinke ich am liebsten Chai. ஒரு பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன்னால், உச்ச நிலை வடிவம் சாதாரணப் பெயரடை விகுதியைப் பெறும்: der kälteste Monat, die schönste Jahreszeit.
எதிர்காலத்தைப் பற்றி பேச, ஜெர்மன் மொழியில் பெரும்பாலும் நிகழ்கால வினையுடன் காலத்தைக் குறிக்கும் ஒரு சொல்லைப் பயன்படுத்துவார்கள்: Morgen schneit es. Am Samstag gehe ich einkaufen. கணிப்புகள், திட்டங்கள் மற்றும் வாக்குறுதிகளுக்கு நீங்கள் werden + வாக்கியத்தின் இறுதியில் அடிப்படை வடிவம் (Infinitiv) என்பதையும் பயன்படுத்தலாம்.
| நபர் | werden | உதாரணம் |
|---|---|---|
| ich | werde | Ich werde mich warm anziehen. |
| du | wirst | Du wirst den Schnee lieben. |
| er / sie / es | wird | Morgen wird es schneien. |
| wir | werden | Wir werden im Park spazieren gehen. |
| ihr | werdet | Werdet ihr im Dezember nach Indien fliegen? |
| sie / Sie | werden | Die Tage werden kürzer. |
கவனிக்கவும்: werden தனியாக வரும்போது (மற்றொரு வினைச்சொல் இல்லாமல்) மாறுதல் / ஆகுதல் என்று பொருள்படும்: Es wird kalt. (குளிராகிக்கொண்டு வருகிறது.) Die Wege werden glatt. (பாதைகள் வழுக்கத் தொடங்குகின்றன.)
சொற்களைச் சரியான வரிசையில் தட்டவும்.
இந்தியாவில் உள்ள உங்கள் குடும்பத்திற்கு உங்கள் முதல் ஜெர்மன் குளிர்காலம் பற்றி ஒரு மின்னஞ்சல் எழுதுங்கள் (60–80 சொற்கள்): தற்போதைய வானிலை, உங்களுக்கு மிகவும் கடினமாக இருப்பது எது, நீங்கள் என்ன செய்யப்போகிறீர்கள் என்பவற்றை எழுதுங்கள். குறைந்தது ஒரு உச்ச நிலை வடிவம் (am …sten) மற்றும் werden கொண்ட ஒரு வாக்கியத்தைப் பயன்படுத்துங்கள்.
Liebe Mama, lieber Papa, hier in Leipzig ist jetzt richtig Winter. Gestern hat es zum ersten Mal geschneit, und heute sind es minus drei Grad. Am schwierigsten ist für mich die Dunkelheit, denn um halb fünf ist es schon dunkel. Am Samstag werde ich eine warme Jacke und Stiefel kaufen. Meine Kollegin sagt, im Januar wird es noch kälter. Aber im Frühling werdet ihr mich besuchen, und dann wird alles grün sein! Liebe Grüße Sameer
ஜெர்மன் குளிர்காலத்தின் ரகசியம் அடுக்குகளாக ஆடை அணிவது, இதை ஜெர்மானியர்கள் Zwiebelprinzip (வெங்காயக் கொள்கை) என்று அழைக்கிறார்கள்: ஒரு டி-சர்ட், ஒரு கதகதப்பான ஸ்வெட்டர் மற்றும் ஒரு நல்ல கோட், அதனுடன் தொப்பி, ஸ்கார்ஃப் மற்றும் கையுறைகள். நல்ல பிடிப்புள்ள நீர்ப்புகா காலணிகளை வாங்குவது நல்லது, ஏனென்றால் நடைபாதைகள் வாரக்கணக்கில் ஈரமாகவோ, பனிக்கட்டியாகவோ அல்லது சேறாகவோ இருக்கலாம். பல கட்டிடங்களில் வீட்டின் முன் உள்ள நடைபாதையில் பனியையும் பனிக்கட்டியையும் யார் அகற்ற வேண்டும் என்று வீட்டு விதிகள் சொல்லும், எனவே உங்கள் Hausordnung-ஐச் சரிபார்க்கவும்.
குறுகிய பகல் நேரங்கள் குளிரை விட கடினமாக இருக்கலாம். பகல் வெளிச்சத்தைப் பெற பலர் மதிய உணவின் போது நடைப்பயிற்சி செல்கிறார்கள், நண்பர்களைச் சந்தித்து விளையாடுகிறார்கள் அல்லது டிசம்பரில் கிறிஸ்துமஸ் சந்தைகளுக்குச் செல்கிறார்கள். சிலர் பகல் வெளிச்ச விளக்குகளைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் அல்லது குளிர்காலத்தில் வைட்டமின் டி எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்; எந்தவொரு சப்ளிமெண்ட்டையும் தொடங்குவதற்கு முன் உங்கள் மருத்துவரிடம் கேளுங்கள். கோடைகாலமும் வெப்பமடைந்து வருகிறது: பல ஜெர்மன் வீடுகளில் ஏர் கண்டிஷனிங் இல்லை, எனவே ஜூலை மாதத்துக்காக ஒரு மின்விசிறி வாங்குவது நல்லது.
Related: ஜெர்மன் குளிர்காலத்தை எதிர்கொள்ளுதல் · ஜெர்மனியின் காலநிலை · ஜெர்மன் A2 பாடங்கள்
