Home / Learn German / हिन्दी / A1 / पाठ 27: Herzliche Einladung! निमंत्रण और उत्सव
📗 A1 · पाठ 27

पाठ 27: Herzliche Einladung! निमंत्रण और उत्सव

लोगों को आमंत्रित करना और निमंत्रण का उत्तर देना: एक जर्मन जन्मदिन की पार्टी, सहकर्मियों के साथ दिवाली का डिनर, और वे तारीखें जो आपको यह बताने के लिए चाहिए कि कुछ कब हो रहा है।

🌐 यह पेज दूसरी भाषाओं में: English · বাংলা · தமிழ் · తెలుగు

इस पाठ में आप सीखेंगे:
  • किसी को आमंत्रित करना और समय व स्थान बताना
  • विनम्रतापूर्वक निमंत्रण स्वीकार या अस्वीकार करना
  • क्रमवाचक संख्याओं के साथ तारीखें बताना (am ersten Mai)
  • किसी को बधाई देना और उत्सवों के बारे में बात करना

संवाद: एक दिवाली निमंत्रण

PriyaHallo Lena! Hast du am Samstag Zeit?नमस्ते लीना! क्या तुम शनिवार को खाली हो?
LenaAm Samstag? Ja, ich glaube schon. Warum?शनिवार को? हाँ, मेरे ख़याल से हूँ। क्यों?
PriyaWir feiern Diwali. Ich lade dich zum Abendessen ein.हम दिवाली मना रहे हैं। मैं तुम्हें रात के खाने पर बुला रही हूँ।
LenaOh, wie schön! Was ist Diwali genau?अरे वाह, कितनी अच्छी बात है! दिवाली ठीक-ठीक क्या है?
PriyaDas ist das Lichterfest. Wir essen zusammen und machen Lichter an.यह रोशनी का त्योहार है। हम साथ में खाना खाते हैं और दीये जलाते हैं।
LenaToll! Wann und wo ist das Essen?बहुत बढ़िया! डिनर कब और कहाँ है?
PriyaUm sieben Uhr bei mir, in der Goethestraße 8.सात बजे मेरे घर पर, Goethestraße 8 पर।
LenaIch komme gern. Soll ich etwas mitbringen?मुझे आकर बहुत खुशी होगी। क्या मुझे कुछ लाना चाहिए?
PriyaNein, danke. Bring einfach gute Laune mit!नहीं, धन्यवाद। बस अच्छे मूड में आना!
LenaSuper! Und am fünfzehnten November habe ich Geburtstag. Da lade ich dich ein!बहुत बढ़िया! और पंद्रह नवंबर को मेरा जन्मदिन है। तब मैं तुम्हें बुलाऊँगी!

शब्द और वाक्यांश

जर्मनअर्थ
die Einladung, -enनिमंत्रण
einladenआमंत्रित करना
feiernमनाना
das Fest, -eत्योहार, उत्सव
die Party, -sपार्टी
der Geburtstag, -eजन्मदिन
Herzlichen Glückwunsch!बधाई हो! / जन्मदिन मुबारक!
Alles Gute!शुभकामनाएँ!
das Geschenk, -eउपहार
mitbringenसाथ लाना
Zeit habenखाली होना, समय होना
Ich komme gern.मुझे आकर खुशी होगी।
Leider kann ich nicht.माफ़ कीजिए, मैं नहीं आ सकता/सकती।
bei mirमेरे घर पर
das Abendessen, -रात का खाना
das Licht, -erरोशनी
schönप्यारा, सुंदर
tollबहुत बढ़िया
der erste / zweite / dritteपहला / दूसरा / तीसरा
am ersten Maiएक मई को
die Launeमूड

व्याकरण

क्रमवाचक संख्याएँ और तारीखें

तारीखों के लिए जर्मन में क्रमवाचक संख्याओं का उपयोग होता है। 19 तक -te जोड़ें, 20 से -ste जोड़ें। चार अनियमित हैं: erste, dritte, siebte, achte। am के बाद अंत में -en आता है:

संख्याder …am …
1.der ersteam ersten
3.der dritteam dritten
7.der siebteam siebten
15.der fünfzehnteam fünfzehnten
20.der zwanzigsteam zwanzigsten

लिखने में: am 15. November या am 15.11. (पहले दिन, फिर महीना)। Wann hast du Geburtstag? – Am fünfzehnten November.

आमंत्रित करना, स्वीकार करना और अस्वीकार करना

einladen (अलग होने वाली क्रिया, trennbares Verb) के साथ आमंत्रित करें: Ich lade dich zum Essen ein. पहले पूछें: Hast du am Samstag Zeit? स्वीकार करने के लिए: Ja, gern! / Ich komme gern. विनम्रतापूर्वक अस्वीकार करने के लिए, अफ़सोस जताएँ और कारण बताएँ: Leider kann ich nicht. Ich muss arbeiten. जब किसी का जन्मदिन हो, तो कहें Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! या बस Alles Gute!

अभ्यास

रिक्त स्थान भरें

Ich lade dich zum Essen .
Hast du am Samstag ? (समय)
Ich habe am Mai Geburtstag. (1.)
Wir Diwali. (मनाना)
Glückwunsch zum Geburtstag!
Leider ich nicht kommen. (können)
Soll ich etwas ? (साथ लाना)

जर्मन का हिंदी से मिलान करें

die Einladung
das Geschenk
Alles Gute!
feiern
am dritten
bei mir

शब्दों को सही क्रम में रखें

शब्दों को सही क्रम में टैप करें।

लेखन कार्य

अपने जन्मदिन के लिए अपने सहकर्मी जोनास को एक छोटा निमंत्रण (30-40 शब्द) लिखें: तारीख, समय और स्थान बताएँ, और उनसे गुरुवार तक उत्तर देने के लिए कहें।

नमूना उत्तर दिखाएँ

Lieber Jonas, am 20. März habe ich Geburtstag und ich mache eine kleine Party. Kommst du auch? Wir feiern um 19 Uhr bei mir, Lindenweg 4. Bitte antworte bis Donnerstag. Viele Grüße Kavya

जानने योग्य बातें

जर्मनी में जब आपको किसी के घर आमंत्रित किया जाता है, तो एक छोटा उपहार या फूल ले जाना और समय पर या कुछ मिनट की देरी से पहुंचना सामान्य है। जन्मदिन से पहले जन्मदिन की बधाई देना कई जर्मन लोग अशुभ मानते हैं, इसलिए दिन आने तक प्रतीक्षा करें। कई सहकर्मी अपने जन्मदिन पर ऑफिस में केक लाते हैं।

क्या अब आप यह कर सकते हैं?

Related: सार्वजनिक छुट्टियाँ 2026 · A1 लेखन अभ्यास · ज़रूरी जर्मन वाक्यांश

🏠
🔍
Type to search across 700+ pages.