Home / Learn German / বাংলা / A1 / পাঠ 16: Mit Bus und Bahn : গণপরিবহন
📗 A1 · পাঠ 16

পাঠ 16: Mit Bus und Bahn: গণপরিবহন

জার্মানির শহরগুলোতে বাস, ট্রাম, ইউ-বান (U-Bahn) এবং ট্রেন দিয়ে আপনি সব জায়গায় যেতে পারবেন। টিকিট কেনা, কোন প্ল্যাটফর্ম থেকে এবং কখন ট্রেন ছাড়বে তা জিজ্ঞাসা করা এবং দেরি হওয়ার ঘোষণা বুঝতে শিখুন।

🌐 এই পাতা অন্য ভাষায়: English · हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు

এই পাঠে আপনি শিখবেন:
  • টিকিট কেনা এবং দাম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা
  • ট্রেন ছাড়ার সময় এবং প্ল্যাটফর্ম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা
  • mit dem / mit der দিয়ে কীভাবে যাতায়াত করেন তা বলা
  • মোডাল ক্রিয়া können ব্যবহার করা

সংলাপ: স্টেশনে

KavyaEntschuldigung, kann ich hier eine Fahrkarte nach Heidelberg kaufen?মাফ করবেন, আমি কি এখানে হাইডেলবার্গের একটা টিকিট কিনতে পারি?
MitarbeiterJa, am Automaten oder hier am Schalter. Einfach oder hin und zurück?হ্যাঁ, মেশিনে অথবা এখানে কাউন্টারে। একমুখী, নাকি যাওয়া-আসার?
KavyaHin und zurück, bitte. Ich habe aber ein Deutschlandticket.যাওয়া-আসার, প্লিজ। তবে আমার একটি ডয়েচল্যান্ড-টিকিট আছে।
MitarbeiterDann können Sie mit dem Regionalzug fahren. Das kostet nichts extra.তাহলে আপনি আঞ্চলিক ট্রেনে যেতে পারবেন। এটার জন্য বাড়তি কোনো খরচ নেই।
KavyaSuper! Wann fährt der nächste Zug?দারুণ! পরের ট্রেন কখন ছাড়বে?
MitarbeiterUm 14:12 Uhr von Gleis 5.১৪:১২-তে, ৫ নম্বর প্ল্যাটফর্ম থেকে।
KavyaMuss ich umsteigen?আমার কি ট্রেন বদলাতে হবে?
MitarbeiterJa, in Mannheim. Dort fahren Sie mit der S-Bahn weiter.হ্যাঁ, মানহাইমে। সেখান থেকে আপনি এস-বানে বাকি পথ যাবেন।
DurchsageAchtung an Gleis 5: Der Zug nach Mannheim hat zehn Minuten Verspätung.৫ নম্বর প্ল্যাটফর্মের যাত্রীদের দৃষ্টি আকর্ষণ করছি: মানহাইমগামী ট্রেনটি দশ মিনিট দেরিতে আসছে।
KavyaZehn Minuten! Dann kann ich noch einen Kaffee kaufen.দশ মিনিট! তাহলে আমি এর মধ্যে একটা কফি কিনতে পারি।

শব্দ ও বাক্যাংশ

জার্মানঅর্থ
die Fahrkarte, -nটিকিট
das Ticket, -sটিকিট
der Automat, -enটিকিট মেশিন
der Schalter, -কাউন্টার
einfachএকমুখী (টিকিট)
hin und zurückযাওয়া-আসার (টিকিট)
der Zug, Zügeট্রেন
der Bus, -seবাস
die Straßenbahn, -enট্রাম
die U-Bahn, -enপাতাল রেল, মেট্রো
die S-Bahn, -enশহরতলির ট্রেন
der Bahnhof, -höfeস্টেশন
das Gleis, -eপ্ল্যাটফর্ম, রেললাইন
die Haltestelle, -nস্টপ
abfahrenছেড়ে যাওয়া
ankommenপৌঁছানো
umsteigenট্রেন বদলানো
die Verspätung, -enদেরি, বিলম্ব
pünktlichসময়মতো
könnenপারা, সক্ষম হওয়া
die Durchsage, -nঘোষণা

ব্যাকরণ

মোডাল ক্রিয়া können (Modalverb)

können (পারা) সামর্থ্য ও সম্ভাবনা প্রকাশ করে। দ্বিতীয় ক্রিয়াটি বাক্যের শেষে যায়।

পুরুষ (Person)könnenউদাহরণ
ichkannIch kann am Automaten bezahlen.
dukannstKannst du mir helfen?
er / siekannSie kann mit der S-Bahn fahren.
wirkönnenWir können zusammen fahren.
ihrkönntKönnt ihr pünktlich kommen?
sie / SiekönnenSie können hier umsteigen.

mit দিয়ে যাতায়াত

কীভাবে যাতায়াত করেন তা বলতে mit + সম্প্রদান কারক (Dativ) ব্যবহার করুন: der- এবং das- শব্দের জন্য mit dem, die- শব্দের জন্য mit der। mit dem Bus, mit dem Zug, mit dem Auto, mit dem Fahrrad, mit der U-Bahn, mit der S-Bahn, mit der Straßenbahn। পায়ে হেঁটে: zu Fuß। বিভাজ্য ক্রিয়া (trennbare Verben): Der Zug fährt um 14 Uhr ab. Ich steige in Mannheim um.

অনুশীলন

শূন্যস্থান পূরণ করুন

ich hier eine Fahrkarte kaufen? (können)
Ich fahre mit Bus zur Arbeit.
Wir fahren mit U-Bahn.
Der Zug fährt um 14 Uhr .
Muss ich in Mannheim ? (ট্রেন বদলানো)
Der Zug hat zehn Minuten . (দেরি)
Einfach oder hin und ?

জার্মান শব্দের সাথে বাংলা অর্থ মেলান

das Gleis
umsteigen
die Verspätung
pünktlich
hin und zurück
die Haltestelle

শব্দগুলো সঠিক ক্রমে সাজান

শব্দগুলো সঠিক ক্রমে ট্যাপ করুন।

লেখার কাজ

আপনার বন্ধু আপনার কাছে বেড়াতে আসতে চায়। একটি ছোট বার্তা লিখুন (৩০–৪০ শব্দ): স্টেশন থেকে আপনার ফ্ল্যাটে কীভাবে আসতে হবে (কোন বাস বা ট্রাম, কোন স্টপ, কতক্ষণ সময় লাগবে)।

নমুনা উত্তর দেখুন

Hallo Sanjay, vom Hauptbahnhof fährst du mit der Straßenbahn Linie 4 bis zur Haltestelle Rathaus. Das dauert zehn Minuten. Von dort gehst du drei Minuten zu Fuß. Ich warte an der Haltestelle! Bis Samstag Kavya

জেনে রাখুন

ডয়েচল্যান্ড-টিকিট (Deutschlandticket) হলো জার্মানির সমস্ত স্থানীয় এবং আঞ্চলিক গণপরিবহনের (বাস, ট্রাম, ইউ-বান, এস-বান এবং আঞ্চলিক ট্রেন) জন্য একটি মাসিক সাবস্ক্রিপশন টিকিট, তবে ICE ও IC-এর মতো দূরপাল্লার ট্রেনের জন্য এটি প্রযোজ্য নয়। অনেক নিয়োগকর্তা এর খরচে ভর্তুকি দেন। গাড়িতে ওঠার আগে সবসময় একটি বৈধ টিকিট কিনুন: টিকিট চেকিং ঘন ঘন হয় এবং জরিমানাও বেশ চড়া।

আপনি কি এখন এটা করতে পারেন?

Related: জার্মানিতে গণপরিবহন · ডয়েচল্যান্ড-টিকিট · জার্মানিতে প্রথম ৩০ দিন

🏠
🔍
Type to search across 700+ pages.