Home / Learn German / A2 / Lesson 2: Ein Tagesausflug : telling a friend about a trip
📗 A2 · Lesson 2

Lesson 2: Ein Tagesausflug: telling a friend about a trip

Day trips by regional train are one of the best things about living in Germany. In this lesson you learn to talk about where you went and what you saw, using sein and irregular participles.

🌐 This page in other languages: বাংলা · हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు

In this lesson you learn to:
  • choose between haben and sein in the Perfekt
  • use common irregular participles such as gefahren, gegangen and geblieben
  • tell a short story in order with zuerst, dann and zum Schluss
  • talk about sights, travel and food on a day trip

Dialogue: Back from Heidelberg

LukasHallo Ananya! Du bist am Samstag nach Heidelberg gefahren, oder?Hi Ananya! You went to Heidelberg on Saturday, didn't you?
AnanyaJa, genau! Ich bin mit Karan mit dem Zug gefahren.Yes, exactly! I went by train with Karan.
LukasWie lange hat die Fahrt gedauert?How long did the journey take?
AnanyaVon Frankfurt nur ungefähr eine Stunde.From Frankfurt only about an hour.
LukasUnd was habt ihr gesehen?And what did you see?
AnanyaZuerst sind wir zum Schloss gegangen. Der Blick auf die Altstadt war wunderschön.First we went to the castle. The view of the old town was beautiful.
LukasSeid ihr auch über die Alte Brücke gegangen?Did you also walk across the Old Bridge?
AnanyaJa, natürlich! Dann haben wir in der Altstadt Kaffee getrunken und Kuchen gegessen.Yes, of course! Then we drank coffee and ate cake in the old town.
LukasSeid ihr auch mit dem Schiff auf dem Neckar gefahren?Did you also take a boat on the Neckar?
AnanyaNein, leider nicht. Am Nachmittag ist das Wetter schlecht geworden.No, unfortunately not. In the afternoon the weather got bad.
LukasSchade! Seid ihr dann gleich nach Hause gefahren?What a pity! Did you go straight home then?
AnanyaNein, wir sind noch bis sieben Uhr geblieben und haben in einem kleinen Restaurant gegessen.No, we stayed until seven and ate in a small restaurant.
LukasDas klingt toll. Hast du viele Fotos gemacht?That sounds great. Did you take lots of photos?
AnanyaÜber hundert! Warte, ich zeige sie dir.Over a hundred! Wait, I'll show you.

Words and phrases

GermanMeaning
der Ausflug, Ausflügetrip, outing
der Tagesausflug, -ausflügeday trip
die Fahrt, -enjourney, ride
fahren – ist gefahrento go (by vehicle), to drive
gehen – ist gegangento go, to walk
kommen – ist gekommento come
bleiben – ist gebliebento stay
werden – ist gewordento become, to get
laufen – ist gelaufento walk, to run
essen – hat gegessento eat
trinken – hat getrunkento drink
sehen – hat gesehento see
dauernto last, to take (time)
das Schloss, Schlössercastle, palace
die Altstadt, -städteold town
die Brücke, -nbridge
der Fluss, Flüsseriver
das Schiff, -eboat, ship
die Sehenswürdigkeit, -ensight, tourist attraction
der Blick, -eview
wunderschönbeautiful
zuerstfirst
dannthen
zum Schlussfinally, at the end

Grammar

haben or sein?

Most verbs form the Perfekt with haben. A smaller but very common group uses sein. Use sein when the verb describes a movement from A to B or a change of state, and with a few special verbs.

Use sein for …Examples
movement from A to BWir sind nach Heidelberg gefahren. Ich bin zum Schloss gegangen.
change of stateDas Wetter ist schlecht geworden. Ich bin um sechs aufgewacht.
special verbsIch bin zu Hause geblieben. Ich bin schon in Köln gewesen. Was ist passiert?

Verbs with an object in the accusative usually take haben: Ich habe Kuchen gegessen. Wir haben das Schloss gesehen.

Irregular participles: ge- … -en

Irregular (strong) verbs end in -en in the participle, and the vowel often changes. There is no simple rule, so learn the participle together with the infinitive and the helping verb, as in the vocabulary list.

InfinitivePerfekt
fahrenist gefahren
gehenist gegangen
bleibenist geblieben
essenhat gegessen
trinkenhat getrunken
sehenhat gesehen
nehmenhat genommen
schreibenhat geschrieben

Tip: group them by sound – bleiben, schreiben → geblieben, geschrieben; trinken, finden → getrunken, gefunden.

Telling a story in order

To tell a story, use small words that show the order: zuerst (first), dann (then), danach (after that), später (later) and zum Schluss (finally). They usually stand in position 1, so the helping verb comes straight after them: Zuerst sind wir zum Schloss gegangen. Dann haben wir Kaffee getrunken. Zum Schluss sind wir nach Hause gefahren. Mixing short sentences with these words makes your story sound natural and easy to follow.

Practice

Fill in the gaps

Wir mit dem Zug nach Heidelberg gefahren. (sein)
Ich bin zum Schloss . (gehen)
Am Nachmittag ist das Wetter schlecht . (werden)
Wir sind bis sieben Uhr in Heidelberg . (bleiben)
Habt ihr in der Altstadt Kuchen ? (essen)
du schon einmal in Heidelberg gewesen? (sein)
Wir haben am Fluss Kaffee . (trinken)
Karan viele Fotos gemacht. (haben)

Match the German with the English

das Schloss
die Brücke
der Ausflug
bleiben
zum Schluss
die Sehenswürdigkeit

Put the words in order

Tap the words in the right order.

Writing task

Write a message of 60–80 words to a friend about a day trip you made. Say where you went and how, what you did first, then and at the end, and what you liked. Use the Perfekt with haben and sein.

Show a model answer

Liebe Sophie, am Sonntag bin ich mit zwei Freunden nach Bamberg gefahren. Die Fahrt von Nürnberg hat nicht einmal eine Stunde gedauert. Zuerst sind wir durch die Altstadt gegangen. Die alten Häuser sind wunderschön! Dann haben wir am Fluss zu Mittag gegessen. Am Nachmittag sind wir zum Dom gegangen und haben viele Fotos gemacht. Wir sind bis zum Abend geblieben. Fahr auch mal hin! Viele Grüße Ananya

Good to know

Germany is full of small historic towns that you can reach in an hour or two by regional train: Heidelberg, Bamberg, Lüneburg, Rothenburg, Cochem and many more. With the Deutschlandticket, a monthly subscription for local and regional transport across the country, these trips cost nothing extra. It is not valid on ICE and IC trains, so choose RE, RB and S-Bahn connections in the DB app. Check the current price and conditions before you subscribe, as they have changed over time.

Many Germans love a Tagesausflug at the weekend, often with a walk (Wanderung) and Kaffee und Kuchen in the afternoon. In popular places, trains can be very full on sunny Sundays, so start early.

Can you do this now?

Related: Verb conjugation trainer · Deutschlandticket · Public transport in Germany

🏠
🔍
Type to search across 700+ pages.