జర్మనీలోని అనేక ప్రదేశాలు ఇప్పటికీ దేశ విభజన కథను చెబుతున్నాయి. సులభమైన, వాస్తవిక జర్మన్ భాషలో ముఖ్యమైన తేదీలను తెలుసుకోండి, Präteritum లో గతాన్ని చదవండి, రాయండి మరియు తేదీలను సరిగ్గా చెప్పండి.
| జర్మన్ | అర్థం |
|---|---|
| die Geschichte, -n | చరిత్ర; కథ |
| der Zweite Weltkrieg | రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం |
| die Siegermacht, ¨-e | విజేత శక్తి (విజేత దేశం) |
| die Besatzungszone, -n | ఆక్రమిత జోన్ |
| die Teilung, -en | విభజన |
| geteilt | విభజించబడిన |
| die Mauer, -n | గోడ |
| der Mauerfall | (బెర్లిన్) గోడ కూలిపోవడం |
| die Grenze, -n | సరిహద్దు |
| die Bundesrepublik Deutschland (BRD) | ఫెడరల్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ జర్మనీ |
| die Deutsche Demokratische Republik (DDR) | జర్మన్ డెమోక్రటిక్ రిపబ్లిక్ (GDR) |
| die Wiedervereinigung | పునరేకీకరణ |
| der Tag der Deutschen Einheit | జర్మన్ ఐక్యతా దినోత్సవం (అక్టోబర్ 3) |
| der Feiertag, -e | ప్రభుత్వ సెలవుదినం |
| die Gedenkstätte, -n | స్మారక ప్రదేశం |
| die Ausstellung, -en | ప్రదర్శన |
| das Museum, Museen | మ్యూజియం |
| der Zeitzeuge, -n / die Zeitzeugin, -nen | సమకాలీన సాక్షి |
| die Europäische Union (EU) | యూరోపియన్ యూనియన్ |
| das Jahrhundert, -e | శతాబ్దం |
| das Jahrzehnt, -e | దశకం |
| damals | అప్పట్లో |
| entstehen (entstand, ist entstanden) | ఏర్పడటం, ఆవిర్భవించడం |
| trennen | వేరు చేయడం |
| gründen | స్థాపించడం |
జర్మన్లు గతం గురించి మాట్లాడేటప్పుడు, ఎక్కువగా Perfekt ఉపయోగిస్తారు. చరిత్ర పుస్తకాలు, మ్యూజియం బోర్డులు, వార్తా నివేదికలు మరియు కథల వంటి వ్రాతపూర్వక పాఠాలలో, Präteritum సాధారణం. నియమిత క్రియలు కాండానికి -te ను చేరుస్తాయి: teilen → teilte, bauen → baute, trennen → trennte, feiern → feierte. అనియమిత క్రియలు తమ అచ్చును మారుస్తాయి మరియు ich మరియు er/sie/es రూపాలలో ముగింపును కలిగి ఉండవు: fallen → fiel, stehen → stand. బహువచనంలో -en ను జోడించండి: sie fielen, sie standen.
| ఇన్ఫినిటివ్ | Präteritum (er/sie/es) | ఉదాహరణ |
|---|---|---|
| sein | war | Deutschland war über 40 Jahre geteilt. |
| haben | hatte | Die DDR hatte eine eigene Regierung. |
| entstehen | entstand | 1949 entstanden zwei deutsche Staaten. |
| fallen | fiel | Die Mauer fiel 1989. |
| gehen | ging | Der Krieg ging 1945 zu Ende. |
| beginnen | begann | Der Bau begann im August 1961. |
| teilen | teilte | Die Mauer teilte die Stadt. |
తేదీల కోసం మీకు క్రమ సంఖ్యలు అవసరం. 1 నుండి 19 వరకు సంఖ్యకు -te ను జోడించండి (zweite, vierte, neunte), 20 నుండి -ste ను జోడించండి (zwanzigste, dreißigste). మినహాయింపులను నేర్చుకోండి: erste, dritte, siebte, achte. వ్రాతలో, సంఖ్య తర్వాత పూర్తి చుక్క ద్వారా క్రమ సంఖ్య చూపబడుతుంది: der 3. Oktober. క్రమ సంఖ్యలు విశేషణ ముగింపులను తీసుకుంటాయి, కాబట్టి am (… న) -en ఇస్తుంది: am 3. Oktober ను am dritten Oktober అని చదువుతారు, am 9. November అనేది am neunten November. నేటి తేదీని చెప్పడానికి, Heute ist der dritte Oktober. అని అనండి.
| వ్రాతపూర్వకం | పలికే విధానం |
|---|---|
| der 1. Mai | der erste Mai |
| am 3. Oktober 1990 | am dritten Oktober neunzehnhundertneunzig |
| am 9. November 1989 | am neunten November neunzehnhundertneunundachtzig |
| am 13. August 1961 | am dreizehnten August neunzehnhunderteinundsechzig |
| 2026 | zweitausendsechsundzwanzig |
ఆంగ్లంలో in 1989 అంటారు, కానీ జర్మన్ భాషలో సంవత్సరాలను ఒంటరిగా లేదా im Jahr తో ఉపయోగిస్తారు: 1989 fiel die Mauer లేదా Im Jahr 1989 fiel die Mauer. ఎప్పుడూ in 1989 అని అనకండి. దశాబ్దాల కోసం, in den + -er తో కూడిన సంఖ్యను ఉపయోగించండి: in den Fünfzigerjahren లేదా in den 1950er-Jahren. చరిత్ర పాఠాలకు ఉపయోగపడే ఇతర కాల వ్యక్తీకరణలు nach dem Krieg (యుద్ధం తర్వాత), vor dem Mauerfall (గోడ కూలిపోవడానికి ముందు), seit der Wiedervereinigung (పునరేకీకరణ నుండి), damals (అప్పట్లో) మరియు knapp ein Jahr später (ఒక సంవత్సరం కూడా పూర్తి కాకముందే). శతాబ్దాలను క్రమ సంఖ్యలతో లెక్కిస్తారు: im 20. Jahrhundert = im zwanzigsten Jahrhundert.
పదాలను సరైన క్రమంలో నొక్కండి.
మీ జర్మన్ కోర్సుతో కలిసి బెర్లిన్ గోడ గురించిన మ్యూజియాన్ని సందర్శించాలనుకుంటున్నారు. మ్యూజియానికి ఒక ఈమెయిల్ రాయండి (80–100 పదాలు): మీ సమూహాన్ని పరిచయం చేయండి, మీరు రావాలనుకుంటున్న తేదీని చెప్పండి, సులభమైన జర్మన్ భాషలో గైడెడ్ టూర్ సాధ్యమేనా అని అడగండి, మరియు ధరలు మరియు బుకింగ్ గురించి అడగండి.
Sehr geehrte Damen und Herren, ich bin Teilnehmerin eines Deutschkurses an der Volkshochschule Berlin-Mitte. Unsere Gruppe besteht aus 14 Personen aus verschiedenen Ländern, und wir lernen gerade Deutsch auf dem Niveau B1. Im Kurs sprechen wir zurzeit über die Geschichte Deutschlands nach 1945. Wir würden Ihr Museum gern am Freitag, dem 20. November, besuchen. Ist eine Führung in einfachem Deutsch möglich? Außerdem möchte ich fragen, wie viel die Führung kostet und wie wir sie buchen können. Mit freundlichen Grüßen Ananya Rao
రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తర్వాత, జర్మనీ నాలుగు ఆక్రమిత జోన్లుగా విభజించబడింది. 1949లో Grundgesetz అమల్లోకి వచ్చింది మరియు పశ్చిమాన ఫెడరల్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ జర్మనీ స్థాపించబడింది; అదే సంవత్సరం తరువాత తూర్పున జర్మన్ డెమోక్రటిక్ రిపబ్లిక్ స్థాపించబడింది. బెర్లిన్ కూడా విభజించబడింది. ఆగస్టు 13, 1961 నుండి బెర్లిన్ గోడ నగరంలోని రెండు భాగాలను వేరు చేసింది. నవంబర్ 9, 1989న గోడ కూలిపోయింది, మరియు అక్టోబర్ 3, 1990న జర్మనీ పునరేకీకరించబడింది. అప్పటి నుండి, అక్టోబర్ 3 Tag der Deutschen Einheit అయింది, ఇది అన్ని సమాఖ్య రాష్ట్రాలలో ఒక ప్రభుత్వ సెలవుదినం.
మీరు అనేక ప్రదేశాలలో ఈ కాలం గురించి తెలుసుకోవచ్చు: బెర్నౌయర్ స్ట్రాసే వద్ద ఉన్న బెర్లిన్ వాల్ మెమోరియల్, ఈస్ట్ సైడ్ గ్యాలరీ, పూర్వ సరిహద్దు క్రాసింగ్‌లు మరియు అనేక నగరాల్లోని మ్యూజియంలు, తరచుగా ఉచిత ప్రవేశం మరియు అనేక భాషలలో మెటీరియల్‌తో ఉంటాయి. జర్మన్లు సాధారణంగా ఈ చరిత్ర గురించి గంభీరమైన, వాస్తవిక రీతిలో మాట్లాడతారు, మరియు చాలా కుటుంబాలకు దీనితో ముడిపడిన వ్యక్తిగత అనుభవాలు ఉన్నాయి. మీరు పెద్ద వయసు సహోద్యోగులను లేదా పొరుగువారిని అడిగితే, ఆసక్తితో మరియు గౌరవంతో వినండి; మర్యాదపూర్వకంగా అడిగినప్పుడు చాలా మంది తమ జ్ఞాపకాలను పంచుకోవడానికి సంతోషిస్తారు.
Related: జర్మనీలో జీవితం (Leben in Deutschland) ప్రాక్టీస్ ప్రశ్నలు · ప్రభుత్వ సెలవుదినాలు 2026 · జర్మన్ B1 పాఠాలు
