జర్మన్ పాఠశాల వ్యవస్థ ఇతర దేశాల్లో పెరిగిన తల్లిదండ్రులను అయోమయానికి గురిచేయవచ్చు. పాఠశాల రకాల పేర్లను తెలుసుకోండి, ఉపాధ్యాయుడిని సరైన ప్రశ్నలు అడగండి, తులనాత్మక రూపాలు, je … desto తో ఎంపికలను పోల్చండి.
| జర్మన్ | అర్థం |
|---|---|
| die Grundschule, -n | ప్రాథమిక పాఠశాల |
| die weiterführende Schule, -n | సెకండరీ పాఠశాల |
| das Gymnasium, Gymnasien | అకడమిక్ సెకండరీ పాఠశాల |
| die Realschule, -n | సెకండరీ పాఠశాల (10వ తరగతి వరకు) |
| die Gesamtschule, -n | సమగ్ర పాఠశాల |
| die Hauptschule, -n / Mittelschule, -n | సెకండరీ పాఠశాల (ప్రాథమిక స్థాయి) |
| das Abitur | పాఠశాల ముగింపు పరీక్ష, యూనివర్సిటీ ప్రవేశ అర్హత |
| der Abschluss, Abschlüsse | అర్హత, సర్టిఫికేట్ |
| der mittlere Schulabschluss | 10వ తరగతి తర్వాత పాఠశాల ముగింపు సర్టిఫికేట్ |
| die Ausbildung, -en | వృత్తి విద్యా శిక్షణ |
| das Studium, Studien | యూనివర్సిటీ చదువులు |
| das Fach, Fächer | పాఠశాల సబ్జెక్టు |
| die Note, -n | మార్కు, గ్రేడ్ |
| das Zeugnis, -se | ప్రోగ్రెస్ రిపోర్ట్ |
| die Empfehlung, -en | సిఫార్సు |
| das Bundesland, Bundesländer | సమాఖ్య రాష్ట్రం |
| das Elterngespräch, -e | తల్లిదండ్రులు-ఉపాధ్యాయుల సమావేశం |
| der Elternabend, -e | తల్లిదండ్రుల సమావేశం (సాయంత్రం) |
| die Klasse, -n | తరగతి; సంవత్సరం (పాఠశాలలో) |
| sich entscheiden für (+ Akk.) | నిర్ణయించుకోవడం |
| theoretisch | సైద్ధాంతిక, అకడమిక్ |
| praktisch | ఆచరణాత్మక |
| stark / schwach | బలమైన / బలహీనమైన |
| je … desto / umso | ఎంత … అంత … |
| unterstützen | మద్దతు ఇవ్వడం |
రెండు విషయాలను పోల్చడానికి, విశేషణానికి -er జోడించండి (తులనాత్మక రూపం) మరియు als ఉపయోగించండి: Die Realschule ist praktischer als das Gymnasium. అతిశయ రూపం (Superlativ) కోసం, am + -sten ఉపయోగించండి, లేదా నిశ్చయాత్మక ఆర్టికల్ మరియు విశేషణ ముగింపును ఉపయోగించండి: Mathe findet er am leichtesten. – Mathe ist sein leichtestes Fach. చాలా చిన్న విశేషణాలకు ఉమ్లాట్ వస్తుంది, మరియు కొన్ని అనియమితంగా ఉంటాయి.
| మూల రూపం (Positiv) | తులనాత్మక రూపం | అతిశయ రూపం |
|---|---|---|
| schnell | schneller | am schnellsten |
| alt | älter | am ältesten |
| groß | größer | am größten |
| hoch | höher | am höchsten |
| gut | besser | am besten |
| viel | mehr | am meisten |
| gern | lieber | am liebsten |
రెండు విషయాలు సమానమని చెప్పడానికి, so … wie ఉపయోగించండి: Ayaan ist so groß wie sein Freund. నిషేధ రూపంలో: Er liest nicht so gern wie seine Schwester. (తన సోదరికి ఉన్నంతగా అతనికి చదవడం ఇష్టం లేదు.)
రెండు పరిణామాలను అనుసంధానించడానికి, జర్మన్ భాషలో ఉపవాక్యంలో je + తులనాత్మక రూపం (క్రియ చివరలో) ఉపయోగిస్తారు, దాని తర్వాత desto (లేదా umso) + తులనాత్మక రూపం, ఆపై క్రియ ఆ తర్వాత కర్త వస్తాయి: Je mehr er liest, desto besser wird sein Deutsch. – Je früher ihr anfangt, umso leichter wird es.
| je ఉపవాక్యం (క్రియ చివరలో) | desto + తులనాత్మక రూపం + క్రియ + కర్త |
|---|---|
| Je öfter Ayaan Deutsch spricht, | desto sicherer wird er. |
| Je besser die Noten sind, | desto mehr Möglichkeiten hat man. |
| Je älter die Kinder werden, | desto selbstständiger lernen sie. |
ఒక నామవాచకం తులనాత్మక రూపానికి చెందినదైతే, అది దానితోనే ఉంటుంది: Je mehr Bücher er liest, desto größer wird sein Wortschatz. చిన్న సమాధానాలలో మీరు ఈ పద్ధతిని విడిగా ఉపయోగించవచ్చు: Wann sollen wir uns anmelden? – Je früher, desto besser!
ఒక తులనాత్మక రూపం లేదా అతిశయ రూపం నామవాచకం ముందు ఉన్నప్పుడు, ఇతర విశేషణాల వలె దానికి విశేషణ ముగింపు అవసరం: ein besseres Zeugnis, die größere Schule, mit kleineren Klassen. నామవాచకం ముందు అతిశయ రూపాన్ని నిశ్చయాత్మక ఆర్టికల్ లేదా స్వామ్యవాచక పదంతో (Possessivartikel) ఉపయోగిస్తారు: die beste Lösung, sein bestes Fach, der wichtigste Abschluss.
రెండు పదాలు ప్రత్యేకమైనవి: mehr మరియు weniger ఎప్పుడూ ముగింపును తీసుకోవు: mehr Hausaufgaben, weniger Stress. మరియు తులనాత్మక రూపం తర్వాత, als ఉపయోగించండి, wie కాదు: Er ist größer als ich. కొన్ని ప్రాంతాల్లో మీరు größer wie అని వినవచ్చు, కానీ ప్రామాణిక జర్మన్ భాషలో, మరియు ముఖ్యంగా పరీక్షలో, ఇది తప్పుగా పరిగణించబడుతుంది.
పదాలను సరైన క్రమంలో నొక్కండి.
మీ బిడ్డ 4వ తరగతి చదువుతోంది. క్లాస్ టీచర్‌కు ఒక ఈమెయిల్ రాయండి (80–100 పదాలు): మిమ్మల్ని మీరు పరిచయం చేసుకోండి, సెకండరీ పాఠశాల ఎంపిక గురించి సమావేశం కోరండి, మీకు ఉన్న రెండు ప్రశ్నలను పేర్కొనండి, మరియు సమయాలను సూచించండి.
Sehr geehrte Frau Lehmann, ich bin die Mutter von Ayaan Qureshi aus der Klasse 4b. Bald müssen wir uns für eine weiterführende Schule entscheiden, und mein Mann und ich hätten gern ein Gespräch mit Ihnen. Wir haben vor allem zwei Fragen: Welche Schulform passt am besten zu Ayaan? Und wie können wir ihn zu Hause in Deutsch unterstützen, damit er sicherer wird? Wir könnten am Dienstag oder Donnerstag ab 16 Uhr in die Schule kommen. Ein Telefongespräch wäre auch möglich. Vielen Dank im Voraus. Mit freundlichen Grüßen Sana Qureshi
జర్మన్ పాఠశాల వ్యవస్థ 16 సమాఖ్య రాష్ట్రాల (Bundesländer) ద్వారా నిర్వహించబడుతుంది, కాబట్టి పేర్లు, నియమాలు మరియు పాఠశాల సంవత్సరాల సంఖ్య మారవచ్చు. చాలా రాష్ట్రాల్లో పిల్లలు ప్రాథమిక పాఠశాల (Grundschule) కు నాలుగు సంవత్సరాలు వెళ్తారు; కొన్ని రాష్ట్రాల్లో ఇది ఆరు సంవత్సరాలు. ఆ తర్వాత వారు సెకండరీ పాఠశాలకు వెళ్తారు. Gymnasium అనేది Abitur వైపు దారితీస్తుంది, ఇది యూనివర్సిటీకి అర్హత. Realschule సాధారణంగా 10వ తరగతి తర్వాత మధ్యస్థాయి పాఠశాల సర్టిఫికేట్‌తో (mittlerer Schulabschluss) ముగుస్తుంది, మరియు Gesamtschulen మరియు ఇలాంటి పాఠశాలలు విద్యార్థులందరికీ కలిసి బోధిస్తాయి మరియు అనేక అర్హతలను అందిస్తాయి. కొన్ని రాష్ట్రాలు Mittelschule, Oberschule లేదా Stadtteilschule వంటి ఇతర పేర్లను ఉపయోగిస్తాయి.
ప్రాథమిక పాఠశాలలు సెకండరీ పాఠశాల కోసం ఒక సిఫార్సును ఇస్తాయి; అది ఎంతవరకు పరిగణనలోకి తీసుకుంటారు అనేది ఆ రాష్ట్రంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. తర్వాత అనేక మార్గాలు తెరిచి ఉంటాయి: మధ్యస్థాయి పాఠశాల సర్టిఫికేట్ తర్వాత యువకులు వృత్తి విద్యా శిక్షణ (Ausbildung) ప్రారంభించవచ్చు, ఇది జర్మనీలో ఎంతో గౌరవించబడుతుంది మరియు తరచుగా మంచి జీతం వచ్చే ఉద్యోగాలకు దారితీస్తుంది, లేదా Abitur వైపు కొనసాగవచ్చు. ఉపాధ్యాయులతో మాట్లాడండి, సాయంత్రం జరిగే సమాచార సమావేశాలకు హాజరవ్వండి, మరియు మీ రాష్ట్ర విద్యా మంత్రిత్వ శాఖ వెబ్‌సైట్‌ను చదవండి.
Related: జర్మనీలో పేరెంటింగ్ · జర్మన్ జీవితంలో కలిసిపోవడం · జర్మన్ B1 పాఠాలు
