Home / Learn German / தமிழ் / A1 / பாடம் 26: Wie war der Urlaub? பயணம் மற்றும் விடுமுறை
📗 A1 · பாடம் 26

பாடம் 26: Wie war der Urlaub? பயணம் மற்றும் விடுமுறை

ஒரு பயணத்திற்குப் பிறகு அனைவரும் அது எப்படி இருந்தது என்று கேட்பார்கள். sein உடன் Perfekt-ஐயும் war, hatte என்ற கடந்த கால வடிவங்களையும் பயன்படுத்தி, நீங்கள் எங்கே போனீர்கள், எப்படிப் பயணம் செய்தீர்கள், அது எப்படி இருந்தது என்று சொல்லக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

🌐 இந்தப் பக்கம் பிற மொழிகளில்: English · বাংলা · हिन्दी · తెలుగు

இந்தப் பாடத்தில் நீங்கள் கற்றுக்கொள்வது:
  • எங்கே, எப்படிப் பயணம் செய்தீர்கள் என்று சொல்லுதல்
  • இடப்பெயர்ச்சி வினைச்சொற்களுக்கு sein உடன் Perfekt-ஐப் பயன்படுத்துதல்
  • கடந்த காலத்தை விவரிக்க war, hatte பயன்படுத்துதல்
  • விடுமுறைகள், வார இறுதிப் பயணங்கள் பற்றிப் பேசுதல்

உரையாடல்: ப்ராக்கிலிருந்து திரும்பி வந்த பின்

LukasHallo Kavya! Wie war dein Wochenende?ஹாய் காவ்யா! உன் வார இறுதி எப்படி இருந்தது?
KavyaSuper! Ich bin nach Prag gefahren.அருமையாக இருந்தது! நான் ப்ராக்குக்குப் போனேன்.
LukasToll! Bist du mit dem Zug gefahren?அருமை! ரயிலிலா போனாய்?
KavyaNein, mit dem Bus. Die Fahrt hat fünf Stunden gedauert.இல்லை, பேருந்தில். பயணம் ஐந்து மணி நேரம் எடுத்தது.
LukasUnd wie war das Wetter?வானிலை எப்படி இருந்தது?
KavyaEs war kalt, aber sonnig. Wir sind viel gelaufen.குளிராக இருந்தது, ஆனால் வெயில் அடித்தது. நாங்கள் நிறைய நடந்தோம்.
LukasWo habt ihr geschlafen?நீங்கள் எங்கே தங்கினீர்கள்?
KavyaIn einem kleinen Hotel. Es war nicht teuer.ஒரு சிறிய ஹோட்டலில். அதிக விலை இல்லை.
LukasHattest du auch Zeit für ein Museum?அருங்காட்சியகத்துக்கும் உனக்கு நேரம் கிடைத்ததா?
KavyaJa, am Sonntag. Am Abend bin ich nach Hause gekommen.ஆம், ஞாயிற்றுக்கிழமை. மாலையில் நான் வீடு திரும்பினேன்.

சொற்களும் சொற்றொடர்களும்

ஜெர்மன்பொருள்
der Urlaub, -eவிடுமுறை, விடுப்பு
die Reise, -nபயணம்
reisenபயணம் செய்
fahren – ist gefahren(வாகனத்தில்) செல், ஓட்டு
fliegen – ist geflogenவிமானத்தில் செல்
gehen – ist gegangenநடந்து செல்
laufen – ist gelaufenநட, ஓடு
kommen – ist gekommenவா
bleiben – ist gebliebenதங்கு
schlafen – hat geschlafenதூங்கு
dauernநீடி, (நேரம்) எடு
die Fahrt, -enபயணம் (வாகனத்தில்)
das Hotel, -sஹோட்டல்
das Museum, Museenஅருங்காட்சியகம்
die Stadt, Städteநகரம்
das Wochenende, -nவார இறுதி
teuer / billigவிலை உயர்ந்த / மலிவான
sonnigவெயிலான
war (sein)இருந்தது (sein-இன் கடந்த காலம்)
hatte (haben)வைத்திருந்தது (haben-இன் கடந்த காலம்)
nach Hauseவீட்டுக்கு (திசை)

இலக்கணம்

sein உடன் Perfekt

பெரும்பாலான வினைச்சொற்கள் haben உடன் Perfekt-ஐ உருவாக்குகின்றன (பாடம் 25). A-இலிருந்து B-க்கு நகர்வதைக் குறிக்கும் வினைச்சொற்களும், நிலை மாற்றத்தைக் குறிக்கும் வினைச்சொற்களும், bleiben-உம் sein-ஐப் பயன்படுத்துகின்றன:

அடிப்படை வடிவம் (Infinitiv)Perfekt
fahrenich bin nach Prag gefahren
fliegenwir sind nach Delhi geflogen
gehensie ist ins Kino gegangen
kommenich bin spät gekommen
bleibener ist zu Hause geblieben

sein-இன் வடிவம் இரண்டாம் இடத்திலும், வினையெச்சம் (Partizip) இறுதியிலும் இருக்கும்.

war மற்றும் hatte

sein, haben ஆகியவற்றுக்கு, பேச்சிலும் ஜெர்மன் மொழி பொதுவாக எளிய கடந்த காலத்தையே (Präteritum) பயன்படுத்துகிறது: war (இருந்தது), hatte (வைத்திருந்தது). Wie war der Urlaub? – Er war super. Ich hatte keine Zeit. வடிவங்கள்: ich war, du warst, er/sie war, wir waren, ihr wart, sie/Sie waren; ich hatte, du hattest, er/sie hatte, wir hatten, ihr hattet, sie/Sie hatten.

பயிற்சி

கோடிட்ட இடங்களை நிரப்புக

Ich nach Prag gefahren. (sein)
Wir in einem Hotel geschlafen. (haben)
Wie das Wetter? (sein, கடந்த காலம்)
Bist du mit dem Zug ? (fahren)
Am Sonntag ich zu Hause geblieben. (sein)
Ich keine Zeit. (haben, கடந்த காலம்)
Die Fahrt hat fünf Stunden . (dauern)

ஜெர்மன் சொற்களை அவற்றின் தமிழ்ப் பொருளுடன் பொருத்துக

der Urlaub
fliegen
teuer
bleiben
die Fahrt
sonnig

சொற்களை வரிசைப்படுத்துக

சொற்களைச் சரியான வரிசையில் தட்டவும்.

எழுத்துப் பயிற்சி

உங்கள் கடைசி வார இறுதிப் பயணம் பற்றி ஒரு நண்பருக்கு ஒரு சிறிய செய்தி (4–5 வாக்கியங்கள்) எழுதுங்கள்: எங்கே போனீர்கள், எப்படிப் பயணம் செய்தீர்கள், எங்கே தங்கினீர்கள், வானிலை எப்படி இருந்தது.

மாதிரி விடையைக் காட்டு

Hallo Meera, am Wochenende bin ich nach Hamburg gefahren. Ich bin mit dem Zug gefahren. Ich habe bei einer Freundin geschlafen. Das Wetter war leider kalt und windig, aber die Stadt war sehr schön! Liebe Grüße Priya

தெரிந்துகொள்ள வேண்டியவை

ஜெர்மனியின் குடியிருப்பு அனுமதி இருந்தால், பொதுவாக மற்ற ஷெங்கன் நாடுகளுக்குக் குறுகிய காலத்துக்குப் பயணிக்கலாம், இது பேருந்து அல்லது ரயில் மூலம் வார இறுதிப் பயணங்களை எளிதாக்குகிறது. நீண்ட தூரப் பேருந்துகள் பெரும்பாலும் மிக மலிவான வழி, மேலும் Deutschlandticket மூலம் நீங்கள் ஜெர்மனி முழுவதும் உள்ள பிராந்திய ரயில்களைப் பயன்படுத்தலாம், ஆனால் ICE அல்லது IC ரயில்களை அல்ல.

இப்போது இதைச் செய்ய முடியுமா?

Related: ஜெர்மனியில் பொதுப் போக்குவரத்து · Deutschlandticket · ஜெர்மன் கற்றல் வழி வரைபடம்

🏠
🔍
Type to search across 700+ pages.