Home / Learn German / தமிழ் / A1 / பாடம் 5: Was sind Sie von Beruf? வேலைகள் மற்றும் பணிகள்
📗 A1 · பாடம் 5

பாடம் 5: Was sind Sie von Beruf? வேலைகள் மற்றும் பணிகள்

ஜெர்மானியர்கள் நீங்கள் என்ன வேலை செய்கிறீர்கள் என்று அடிக்கடி கேட்பார்கள். IT, பொறியியல், சுகாதாரம் மற்றும் பலவற்றில் உள்ள பொதுவான தொழில்களின் பெயர்கள், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் மற்றும் எங்கு வேலை செய்கிறீர்கள் என்பதைச் சொல்வது எப்படி, மற்றும் வேலைகளின் பெண் வடிவங்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.

🌐 இந்தப் பக்கம் பிற மொழிகளில்: English · বাংলা · हिन्दी · తెలుగు

இந்தப் பாடத்தில் நீங்கள் கற்றுக்கொள்வது:
  • ஒருவர் என்ன வேலை செய்கிறார் என்று கேட்டுச் சொல்லுதல்
  • பொதுவான தொழில்களையும் வேலை செய்யும் இடங்களையும் குறிப்பிடுதல்
  • -in சேர்த்து பெண்பால் வேலைப் பெயர்களை உருவாக்குதல்
  • arbeiten மற்றும் கூடுதல் -e- பெறும் பிற வினைச்சொற்களை வினை மாற்றம் செய்தல் (conjugate)

உரையாடல்: அண்டை வீட்டார் வேலை பற்றிப் பேசுகிறார்கள்

Frau KleinGuten Abend, Herr Kumar! Arbeiten Sie heute lange?மாலை வணக்கம், திரு குமார்! இன்று நீண்ட நேரம் வேலை செய்கிறீர்களா?
SanjayGuten Abend, Frau Klein. Ja, heute habe ich viele Meetings.மாலை வணக்கம், திருமதி க்ளைன். ஆம், எனக்கு இன்று நிறைய கூட்டங்கள் உள்ளன.
Frau KleinWas sind Sie eigentlich von Beruf?அதுசரி, நீங்கள் என்ன வேலை செய்கிறீர்கள்?
SanjayIch bin Softwareentwickler. Ich arbeite bei einer Firma in der Innenstadt.நான் மென்பொருள் உருவாக்குநர் (Software Developer). நான் நகர மையத்தில் உள்ள ஒரு நிறுவனத்தில் வேலை செய்கிறேன்.
Frau KleinInteressant! Und Ihre Frau? Arbeitet sie auch?சுவாரஸ்யம்! உங்கள் மனைவி? அவரும் வேலை செய்கிறாரா?
SanjayJa, Divya ist Krankenpflegerin. Sie arbeitet im Krankenhaus.ஆம், திவ்யா செவிலியர். அவர் மருத்துவமனையில் வேலை செய்கிறார்.
Frau KleinOh, das ist ein wichtiger Beruf! Arbeitet sie auch nachts?ஓ, அது ஒரு முக்கியமான வேலை! அவர் இரவிலும் வேலை செய்கிறாரா?
SanjayManchmal, sie arbeitet in Schichten. Und was machen Sie beruflich?சில நேரங்களில்; அவர் ஷிஃப்ட் முறையில் வேலை செய்கிறார். நீங்கள் என்ன வேலை செய்கிறீர்கள்?
Frau KleinIch bin Lehrerin, aber jetzt bin ich in Rente.நான் ஆசிரியை, ஆனால் இப்போது ஓய்வு பெற்றுவிட்டேன்.
SanjaySchön! Dann haben Sie viel Zeit für Ihren Garten.அருமை! அப்படியானால் உங்கள் தோட்டத்திற்கு உங்களுக்கு நிறைய நேரம் இருக்கும்.

சொற்களும் சொற்றொடர்களும்

ஜெர்மன்பொருள்
der Beruf, -eதொழில், வேலை
Was sind Sie von Beruf?நீங்கள் என்ன வேலை செய்கிறீர்கள்?
arbeiten als …… ஆக வேலை செய்
arbeiten bei …(ஒரு நிறுவனத்தில்) வேலை செய்
der Softwareentwickler, - / die Softwareentwicklerin, -nenமென்பொருள் உருவாக்குநர்
der Ingenieur, -e / die Ingenieurin, -nenபொறியாளர்
der Krankenpfleger, - / die Krankenpflegerin, -nenசெவிலியர்
der Arzt, Ärzte / die Ärztin, -nenமருத்துவர்
der Lehrer, - / die Lehrerin, -nenஆசிரியர்
der Student, -en / die Studentin, -nenமாணவர்
der Koch, Köche / die Köchin, -nenசமையல்காரர் / சமையல் கலைஞர்
die Firma, Firmenநிறுவனம்
das Krankenhaus, -häuserமருத்துவமனை
die Schule, -nபள்ளி
die Innenstadt, -städteநகர மையம்
die Schicht, -enஷிஃப்ட் (பணி நேரம்)
in Rente seinஓய்வு பெற்றிரு
arbeitslosவேலையில்லாத
wichtigமுக்கியமான
interessantசுவாரஸ்யமான
eigentlichஉண்மையில் (கேள்விகளில்: அதுசரி)

இலக்கணம்

உங்கள் வேலையைச் சொல்லுதல்

ஜெர்மன் மொழியில் நீங்கள் உங்கள் தொழிலை ஆர்ட்டிக்கிள் இல்லாமல் கூறுவீர்கள்: Ich bin Ingenieur. (ein Ingenieur அல்ல). மாற்று வழி: Ich arbeite als Ingenieur. நிறுவனத்திற்கு bei பயன்படுத்தவும்: Ich arbeite bei Siemens / bei einer IT-Firma. ஒரு இடத்திற்கு in / im பயன்படுத்தவும்: Sie arbeitet im Krankenhaus / in einer Schule.

ஆண்பெண்
der Lehrerdie Lehrerin
der Ingenieurdie Ingenieurin
der Arztdie Ärztin
der Kochdie Köchin

பெண்பால் வடிவங்களில் -in சேரும் (பன்மை -innen); சிலவற்றில் umlaut-உம் சேரும்.

கூடுதல் -e- கொண்ட வினைச்சொற்கள்

அடிச்சொல் -t அல்லது -d-இல் முடியும் வினைச்சொற்கள் -st, -t விகுதிகளுக்கு முன் -e- சேர்க்கும்; இதனால் அவற்றை எளிதாக உச்சரிக்க முடியும்: arbeiten → du arbeitest, er arbeitet, ihr arbeitet; finden → du findest, er findet. மற்ற வடிவங்கள் வழக்கமான முறையிலேயே அமையும்: ich arbeite, wir arbeiten, Sie arbeiten.

பயிற்சி

கோடிட்ட இடங்களை நிரப்புக

Ich bin . (பொறியாளர், ஆண், ஆர்ட்டிக்கிள் இல்லாமல்)
Sie ist . (ஆசிரியை, பெண்)
Er als Koch. (arbeiten)
Ich arbeite einer IT-Firma.
Du im Krankenhaus. (arbeiten)
Was sind Sie von ?
Sie ist Ärztin und arbeitet Krankenhaus.

ஜெர்மன் சொற்களை அவற்றின் தமிழ்ப் பொருளுடன் பொருத்துக

der Beruf
die Schicht
in Rente
arbeitslos
die Innenstadt
wichtig

சொற்களை வரிசைப்படுத்துக

சொற்களைச் சரியான வரிசையில் தட்டவும்.

எழுத்துப் பயிற்சி

உங்கள் வேலை பற்றி (அல்லது ஜெர்மனியில் நீங்கள் விரும்பும் வேலை பற்றி) 4–5 வாக்கியங்கள் எழுதுங்கள்: நீங்கள் என்ன தொழில் செய்கிறீர்கள், எங்கு வேலை செய்கிறீர்கள், அதில் உங்களுக்கு என்ன பிடிக்கும் என்பவற்றைக் குறிப்பிடுங்கள்.

மாதிரி விடையைக் காட்டு

Ich bin Ingenieurin von Beruf. Ich arbeite bei einer Autofirma in Stuttgart. Ich arbeite oft mit Kollegen aus vielen Ländern. Mein Beruf ist interessant und ich lerne jeden Tag etwas Neues.

தெரிந்துகொள்ள வேண்டியவை

ஜெர்மனியில் IT, பொறியியல், சுகாதாரத் துறைகளில் திறமையான பணியாளர்களுக்குப் பற்றாக்குறை உள்ளது, அதனால்தான் பல இந்தியர்கள் EU Blue Card மூலம் அல்லது செவிலியர்களாக வருகிறார்கள். மருத்துவர், செவிலியர் அல்லது ஆசிரியர் போன்ற ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட தொழில்களுக்கு, உங்கள் இந்தியத் தகுதி முதலில் ஜெர்மனியில் அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும், மேலும் வேலைக்கு பொதுவாக B1 அல்லது B2 ஜெர்மன் தேவைப்படுகிறது.

இப்போது இதைச் செய்ய முடியுமா?

Related: ஜெர்மன் பணிக் கலாச்சாரம் · உங்களுக்குத் தேவையான ஜெர்மன் சொற்றொடர்கள் · இந்தியாவிலிருந்து ஜெர்மன் கற்றல்

🏠
🔍
Type to search across 700+ pages.