आपकी पहली जर्मन बातचीत: दिन के सही समय पर लोगों का अभिवादन करना, अपना नाम और मूल स्थान बताना, और du तथा Sie के बीच चुनाव करना।
🌐 यह पेज दूसरी भाषाओं में: English · বাংলা · தமிழ் · తెలుగు
| जर्मन | अर्थ |
|---|---|
| Hallo! | नमस्ते! / हाय! |
| Guten Morgen! | सुप्रभात! (लगभग सुबह 11 बजे तक) |
| Guten Tag! | नमस्ते! / नमस्कार! (विनम्र, दिन में) |
| Guten Abend! | शुभ संध्या! |
| Gute Nacht! | शुभ रात्रि! (सोते समय) |
| Auf Wiedersehen! | अलविदा! (विनम्र) |
| Tschüss! | बाय! (अनौपचारिक) |
| Bis morgen! | कल मिलते हैं! |
| Wie heißen Sie? | आपका नाम क्या है? (विनम्र) |
| Wie heißt du? | तुम्हारा नाम क्या है? (अनौपचारिक) |
| Ich heiße … | मेरा नाम … है |
| Ich bin … | मैं … हूँ |
| Woher kommen Sie? | आप कहाँ से हैं? (विनम्र) |
| Woher kommst du? | तुम कहाँ से हो? (अनौपचारिक) |
| Ich komme aus … | मैं … से हूँ |
| Ich wohne in … | मैं … में रहता/रहती हूँ |
| Indien | भारत |
| Deutschland | जर्मनी |
| Freut mich. | मिलकर खुशी हुई। |
| Danke (schön)! | आपका (बहुत-बहुत) धन्यवाद! |
| Bitte! | कृपया! / कोई बात नहीं! |
| Herr … | श्री … (उपनाम के साथ) |
| Frau … | श्रीमती … (उपनाम के साथ) |
| Willkommen! | स्वागत है! |
जर्मन में तुम/आप के लिए दो शब्द हैं। Sie (हमेशा बड़े S के साथ) का प्रयोग उन वयस्कों के साथ करें जिन्हें आप नहीं जानते, काम पर प्रबंधकों और ग्राहकों के साथ, और हर कार्यालय में: Bürgeramt, बैंक, डॉक्टर। du का प्रयोग दोस्तों, परिवार, बच्चों, सहपाठियों और कई कंपनियों में सहकर्मियों के साथ करें, जब वे इसकी पेशकश करें। Sie के साथ आप Herr या Frau और उपनाम का उपयोग करते हैं: Guten Tag, Frau Weber. यदि आप सुनिश्चित नहीं हैं, तो Sie से शुरुआत करें: विनम्रता से कोई बुरा नहीं मानता।
जर्मन क्रियाएँ पुरुष (person) के अनुसार अपना अंत (ending) बदलती हैं। पहले ये तीन क्रियाएँ सीखें; हर परिचय में इनकी ज़रूरत पड़ती है।
| पुरुष | heißen (नाम होना / कहलाना) | sein (होना) | kommen (आना) |
|---|---|---|---|
| ich (मैं) | heiße | bin | komme |
| du (तुम, अनौपचारिक) | heißt | bist | kommst |
| er / sie (वह – पुरुष / स्त्री) | heißt | ist | kommt |
| Sie (आप, विनम्र) | heißen | sind | kommen |
sein अनियमित है, इसलिए इसके रूपों को याद कर लें। heißen में du के साथ केवल -t लगता है, क्योंकि इसकी धातु (stem) पहले से ही ß पर समाप्त होता है।
प्रश्नवाचक शब्द (wie = कैसे, woher = कहाँ से, wer = कौन) वाले प्रश्न में, क्रिया दूसरे स्थान पर आती है और कर्ता (सर्वनाम) उसके बाद:
Wie heißen Sie? · Woher kommst du? · Wer ist das?
सामान्य वाक्य में भी क्रिया दूसरे स्थान पर होती है: Ich komme aus Indien.
शब्दों को सही क्रम में टैप करें।
आप एक नई नौकरी शुरू कर रहे हैं। अपने प्रबंधक को अपना परिचय देने के लिए 4 से 5 वाक्य लिखें: विनम्रतापूर्वक अभिवादन करें, अपना नाम, आप कहाँ से हैं और अभी कहाँ रहते हैं, यह बताएँ और अलविदा कहें।
Guten Tag, Frau Becker! Ich heiße Priya Nair. Ich komme aus Indien, aus Kochi. Ich wohne jetzt in München. Freut mich! Auf Wiedersehen!
कार्यालयों और दुकानों में लोग आने पर एक-दूसरे का अभिवादन करते हैं: कमरे में सबको एक छोटा-सा Guten Tag या Hallo कहना सामान्य है, और पहली मुलाकात में मजबूती से हाथ मिलाना भी। उत्तरी जर्मनी में आप अक्सर दिन के किसी भी समय Moin सुनेंगे, और बवेरिया और ऑस्ट्रिया में Grüß Gott या Servus। कई कार्यालयों में सहकर्मी दोपहर के भोजन के समय अभिवादन के रूप में Mahlzeit कहते हैं।
Related: ज़रूरी जर्मन वाक्यांश · जर्मन सीखने का रोडमैप · भारत से जर्मन सीखना
