অফিসে বা বন্ধুদের সাথে জার্মানরা যেভাবে সময় বলে তা শিখুন, এবং ঘুম থেকে ওঠা থেকে শুরু করে ঘুমাতে যাওয়া পর্যন্ত আপনার দিনটি বর্ণনা করুন। সাথে শিখুন বিভাজ্য ক্রিয়া (separable verbs)।
🌐 এই পাতা অন্য ভাষায়: English · हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు
| জার্মান | অর্থ |
|---|---|
| Wie spät ist es? | কটা বাজে? |
| Wie viel Uhr ist es? | সময় কত? |
| die Uhr, -en | ঘড়ি; (সময় বলায়) …টা |
| die Stunde, -n | ঘণ্টা |
| die Minute, -n | মিনিট |
| Viertel nach / vor | সোয়া / পৌনে |
| halb | আধা (পরের ঘণ্টার আধা ঘণ্টা আগে: halb sieben = সাড়ে ছটা) |
| der Morgen / der Vormittag | সকাল |
| der Mittag | দুপুর |
| der Nachmittag | বিকেল |
| der Abend | সন্ধ্যা |
| die Nacht | রাত |
| aufstehen | ঘুম থেকে ওঠা |
| frühstücken | প্রাতরাশ করা |
| anfangen | শুরু করা |
| aufhören | শেষ করা |
| einkaufen | কেনাকাটা করা |
| anrufen | ফোন করা |
| fernsehen | টিভি দেখা |
| schlafen gehen | ঘুমাতে যাওয়া |
| die Mittagspause, -n | দুপুরের খাবারের বিরতি |
| dann | তারপর |
প্রাতিষ্ঠানিক (সময়সূচি, কাজ, অ্যাপয়েন্টমেন্ট): ২৪-ঘণ্টার ঘড়ি, ঘণ্টা + Uhr + মিনিট: 17:30 = siebzehn Uhr dreißig। দৈনন্দিন: ১২-ঘণ্টার ঘড়ি nach, vor, Viertel, halb সহ।
| সময় | দৈনন্দিন | প্রাতিষ্ঠানিক |
|---|---|---|
| 6:30 | halb sieben | sechs Uhr dreißig |
| 8:00 | acht Uhr | acht Uhr |
| 12:15 | Viertel nach zwölf | zwölf Uhr fünfzehn |
| 16:45 | Viertel vor fünf | sechzehn Uhr fünfundvierzig |
| 14:10 | zehn nach zwei | vierzehn Uhr zehn |
মনে রাখবেন: halb sieben হলো ৬:৩০, সাতটা বাজার আধা ঘণ্টা আগে।
দৈনন্দিন ব্যবহারের অনেক ক্রিয়ার একটি উপসর্গ থাকে যা আলাদা হয়ে যায়: auf|stehen, an|fangen, ein|kaufen, an|rufen, fern|sehen। মূল বাক্যে ক্রিয়াটি ২ নম্বর অবস্থানে থাকে এবং উপসর্গটি শেষে চলে যায়: Ich stehe um sieben Uhr auf. Wann fängt die Arbeit an? অভিধানে এবং মোডাল ভার্বের (modal verbs) পরে এরা একসাথে থাকে: Ich muss früh aufstehen.
শব্দগুলো সঠিক ক্রমে ট্যাপ করুন।
৫-৬টি বাক্যে সময় উল্লেখ করে আপনার স্বাভাবিক কর্মদিবসের বর্ণনা দিন: আপনি কখন ঘুম থেকে ওঠেন, কাজ বা ক্লাস শুরু ও শেষ করেন, খান এবং ঘুমাতে যান।
Ich stehe um sechs Uhr auf. Um halb sieben frühstücke ich. Mein Kurs fängt um acht Uhr an. Um zwölf Uhr esse ich in der Mensa. Am Nachmittag lerne ich in der Bibliothek. Um elf Uhr gehe ich schlafen.
জার্মানিতে কর্মজীবন প্রায়ই সকাল সকাল শুরু হয়: অনেক অফিস সকাল ৭টা থেকে ৯টার মধ্যে শুরু হয় এবং দোকানগুলো সাধারণত সকাল ৮টা বা ৯টায় খোলে। বেশিরভাগ দোকান সন্ধ্যায় এবং রবিবারে বন্ধ থাকে, তাই আপনার কেনাকাটার পরিকল্পনা সেভাবেই করুন। গ্রীষ্মকালে ভারত জার্মানির চেয়ে ৩.৫ ঘণ্টা এবং শীতকালে ৪.৫ ঘণ্টা এগিয়ে থাকে।
Related: সংখ্যা ও সময় প্রশিক্ষক · জার্মান কর্মসংস্কৃতি · প্রয়োজনীয় জার্মান বাক্যাংশ
