জার্মানিতে আপনার প্রথম বড় কেনাকাটা: পণ্য খুঁজে বের করা, সাহায্য চাওয়া, দাম ও পরিমাণ বোঝা এবং কেনাকাটার জন্য প্রয়োজনীয় accusative (কর্মকারক) শেখা।
🌐 এই পাতা অন্য ভাষায়: English · हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు
| জার্মান | অর্থ |
|---|---|
| der Supermarkt, -märkte | সুপারমার্কেট |
| einkaufen | কেনাকাটা করতে যাওয়া |
| der Reis | চাল |
| die Nudeln (pl.) | পাস্তা |
| das Mehl | ময়দা |
| die Milch | দুধ |
| der Joghurt, -s | দই |
| die Butter | মাখন |
| das Ei, -er | ডিম |
| das Obst | ফল |
| das Gemüse | শাকসবজি |
| das Kilo, -s | কিলো |
| das Gramm | গ্রাম |
| der Liter, - | লিটার |
| die Packung, -en | প্যাকেট |
| die Flasche, -n | বোতল |
| die Dose, -n | টিন, ক্যান |
| Wie viel kostet …? | …-এর দাম কত? |
| der Euro / der Cent | ইউরো / সেন্ট |
| die Kasse, -n | চেকআউট |
| die Tüte, -n | (কেনাকাটার) ব্যাগ |
| bar / mit Karte zahlen | নগদ / কার্ডে টাকা দেওয়া |
| der Gang, Gänge | আইল (দোকানের সারি) |
| das Pfand | বোতলের ডিপোজিট (Pfand) |
আপনি যা কেনেন, যার প্রয়োজন হয় বা যা আপনার কাছে আছে তা বাক্যের কর্ম (object) এবং এটি accusative (কর্মকারক)-এ থাকে। শুধুমাত্র পুংলিঙ্গবাচক বিশেষ্যের আর্টিকেল পরিবর্তিত হয়।
| লিঙ্গ | Nominative (কর্তৃকারক) | Accusative (কর্মকারক) |
|---|---|---|
| der Joghurt | ein / kein Joghurt | einen / keinen Joghurt |
| die Packung | eine / keine Packung | eine / keine Packung |
| das Ei | ein / kein Ei | ein / kein Ei |
| বহুবচন | – / keine Eier | – / keine Eier |
Ich brauche einen Joghurt. Ich kaufe eine Flasche Wasser. Ich habe keinen Reis mehr.
দাম: 3,49 €-কে বলা হয় drei Euro neunundvierzig; 0,99 € হলো neunundneunzig Cent। জার্মানিতে দশমিকের জন্য কমা ব্যবহার করা হয়, বিন্দু নয়। পরিমাণের পরে of-এর জন্য আলাদা কোনো শব্দ নেই: ein Kilo Reis, eine Packung Butter, eine Flasche Milch, 200 Gramm Käse। জিজ্ঞাসা করুন: Wie viel kostet der Reis? – Ein Kilo kostet 3,49 Euro.
শব্দগুলো সঠিক ক্রমে ট্যাপ করুন।
জার্মান ভাষায় সপ্তাহের জন্য আপনার কেনাকাটার তালিকা লিখুন (পরিমাণসহ ৮-১০টি আইটেম), তারপর আপনি কোথায় কেনাকাটা করেন তা নিয়ে একটি বাক্য লিখুন।
Einkaufsliste: 1 Kilo Basmatireis 1 Packung Butter 2 Liter Milch 6 Eier 1 Kilo Zwiebeln 500 Gramm Tomaten 1 Packung Linsen 1 Flasche Öl Ich kaufe im Supermarkt und im indischen Laden ein.
সুপারমার্কেটগুলো ক্যারিয়ার ব্যাগের জন্য টাকা নেয় (হালকা প্লাস্টিকের ব্যাগ এখন আর অনুমোদিত নয়), তাই নিজের ব্যাগ সাথে রাখুন। বোতল এবং ক্যানের জন্য প্রায়ই একটি ডিপোজিট (Pfand) থাকে, সাধারণত ৮ থেকে ২৫ সেন্ট, যা আপনি দোকানের রিটার্ন মেশিনে ফেরত পেতে পারেন। ভারতীয় মশলা, ডাল এবং বাসমতী চাল প্রতিটি বড় শহরের এশিয়ান ও ইন্ডিয়ান দোকানে পাওয়া যায় এবং এখন সাধারণ সুপারমার্কেটগুলোতেও পাওয়া যাচ্ছে।
Related: জার্মান সুপারমার্কেট গাইড · ভারতীয়দের জন্য খাদ্য গাইড · der, die অথবা das? ট্রেইনার