একটি আন্তর্জাতিক স্বাগত-সন্ধ্যায় আপনি কোথা থেকে এসেছেন ও কোন কোন ভাষা বলেন তা নিয়ে কথা বলুন এবং সহজ হ্যাঁ/না প্রশ্ন করুন।
🌐 এই পাতা অন্য ভাষায়: English · हिन्दी · தமிழ் · తెలుగు
| জার্মান | অর্থ |
|---|---|
| das Land, Länder | দেশ |
| die Sprache, -n | ভাষা |
| die Nationalität, -en | জাতীয়তা |
| sprechen | বলা, কথা বলা |
| lernen | শেখা |
| arbeiten | কাজ করা |
| verstehen | বোঝা |
| Deutschland | জার্মানি |
| Indien | ভারত |
| Englisch | ইংরেজি |
| Deutsch | জার্মান (ভাষা) |
| Hindi | হিন্দি |
| die Abteilung, -en | বিভাগ |
| die Kollegin, -nen | সহকর্মী (মহিলা) |
| der Kollege, -n | সহকর্মী (পুরুষ) |
| gut | ভালো / ভালোভাবে |
| schlecht | খারাপ |
| ein bisschen | একটু |
| auch | -ও / এছাড়াও |
| beide | দুজনেই / উভয় |
| wunderbar | চমৎকার |
| die Frage, -n | প্রশ্ন |
| die Antwort, -en | উত্তর |
| der Mitarbeiter, - | কর্মচারী |
| der Inder, - / die Inderin, -nen | ভারতীয় (পুরুষ / মহিলা) |
| der Deutsche, -n / die Deutsche, -n | জার্মান (পুরুষ / মহিলা) |
| indisch / deutsch | ভারতীয় / জার্মান (বিশেষণ, ছোট হাতের অক্ষরে) |
জার্মান ভাষায় নিয়মিত ক্রিয়ার ইনফিনিটিভ (মূল রূপ) থেকে শেষের -en বাদ দিলে ধাতু (stem) পাওয়া যায়, তারপর প্রতিটি পুরুষ (Person) অনুযায়ী নির্দিষ্ট বিভক্তি যোগ হয়: -e, -st, -t, -en, -t, -en। যেমন, lernen (শেখা) ক্রিয়াটি হয় ich lerne, du lernst, er/sie lernt, wir lernen, ihr lernt, sie/Sie lernen।
ধাতুতে e স্বরবর্ণ আছে এমন কিছু ক্রিয়া du ও er/sie রূপে সেই স্বর বদলে i বা ie করে। দৈনন্দিন জীবনের খুব গুরুত্বপূর্ণ একটি ক্রিয়া হলো sprechen (বলা, কথা বলা), যেখানে e বদলে i হয়। লক্ষ করুন, উত্তম পুরুষ (ich) এবং বহুবচনের রূপগুলোতে মূল 'e' থেকে যায়; শুধু একবচনের du ও er/sie রূপে স্বর বদলায়।
| পুরুষ (Person) | lernen (নিয়মিত) | sprechen (স্বর বদল e→i) | arbeiten (ধাতুর শেষে t) |
|---|---|---|---|
| ich (আমি) | lerne | spreche | arbeite |
| du (তুমি, অনানুষ্ঠানিক) | lernst | sprichst | arbeitest |
| er / sie (সে – পুরুষ / নারী) | lernt | spricht | arbeitet |
| wir (আমরা) | lernen | sprechen | arbeiten |
| ihr (তোমরা, অনানুষ্ঠানিক) | lernt | sprecht | arbeitet |
| sie / Sie (তারা / আপনি, ভদ্র) | lernen | sprechen | arbeiten |
যেসব ক্রিয়ার ধাতু -t বা -d দিয়ে শেষ হয় (যেমন arbeiten), উচ্চারণ সহজ করতে সেগুলোতে -st ও -t বিভক্তির আগে একটি বাড়তি e বসে। আপনার জার্মান যাতে স্বাভাবিক ও সাবলীল শোনায়, তাই সবসময় ধাতুর শেষ অক্ষরটি খেয়াল করুন।
যে প্রশ্নের উত্তর শুধু 'হ্যাঁ' বা 'না' দিয়ে দেওয়া যায় (Ja/Nein-Frage), তাতে wie বা woher-এর মতো প্রশ্নবোধক শব্দ লাগে না। বরং সমাপিকা ক্রিয়াকে বাক্যের একেবারে শুরুতে, প্রথম স্থানে বসাতে হয়। কর্তা ঠিক তার পরেই, দ্বিতীয় স্থানে বসে।
যেমন, Sie sprechen Englisch. (আপনি ইংরেজি বলেন।) বিবৃতিটিকে ভদ্র প্রশ্নে পরিণত করতে শুধু কর্তা ও ক্রিয়ার জায়গা অদলবদল করুন: Sprechen Sie Englisch? (আপনি কি ইংরেজি বলেন?) একইভাবে অনানুষ্ঠানিক বিবৃতি Du lernst Deutsch থেকে প্রশ্ন হয় Lernst du Deutsch? (তুমি কি জার্মান শিখছ?)। হ্যাঁ-সূচক উত্তরে Ja দিয়ে শুরু করুন, তারপর একটি পূর্ণ বাক্য বলুন, অথবা শুধু ভদ্রভাবে সম্মতি জানান।
শব্দগুলো সঠিক ক্রমে ট্যাপ করুন।
আপনার নতুন ট্যান্ডেম পার্টনারের (ভাষা বিনিময়ের সঙ্গী) কাছে নিজের পরিচয় দিয়ে একটি ছোট বার্তা (৪ থেকে ৫টি বাক্য) লিখুন: আপনার নাম, আপনি কোথা থেকে এসেছেন, কোন কোন ভাষা বলেন তা জানান এবং উল্লেখ করুন যে আপনি মিউনিখে জার্মান শিখছেন।
Hallo! Ich heiße Arjun und komme aus Indien. Ich spreche Hindi und Englisch. Jetzt lerne ich Deutsch in München. Freut mich!
জার্মানির আধুনিক অফিসগুলোতে, বিশেষ করে মিউনিখ, বার্লিন ও ফ্রাঙ্কফুর্টের মতো টেক হাবে, বহুভাষিকতা খুবই সাধারণ। কর্পোরেট পরিবেশে প্রায়ই ইংরেজিই প্রধান কাজের ভাষা হলেও, সামান্য জার্মান শিখলেও সহকর্মীরা তা খুব পছন্দ করেন, আর অফিসের বাইরে দৈনন্দিন প্রশাসনিক কাজকর্মে এটি দারুণ সাহায্য করে।
Related: ভারত থেকে জার্মান ভাষা শেখা · জার্মান শেখার রোডম্যাপ · জার্মান কর্মসংস্কৃতি
